Beach Boys – Bluebirds Over The Mountain перевод и текст

Bluebirds over the mountain
Seagulls over the sea-ea-ea
Bluebirds over the mountain
Bring my baby to me

Синие птицы над горой
Чайки над морем
Синие птицы над горой
Принеси мне моего ребенка

A boy and a girl they once found love
To each it seemed like heaven above
He looked into her eyes and said
Ooo wee baby you’re so good for my head

Bluebirds over the mountain
Seagulls over the sea-ea-ea
Bluebirds over the mountain
Bring my baby to me

Oh everyone in every land
Please give me a helping hand
If you see her all alone
Oh tell my baby «won’t you please come home?»

Bluebirds over the mountain
Seagulls over the sea-ea-ea
Bluebirds over the mountain
Bring my baby to me

Oh bring my baby back
I don’t know why she’s been so long
But all I know is that she’s gone
Oh bring my baby back to me
Well I’m in pain can’t you see

A boy and a girl they once found love
To each it seemed like heaven above
I guess that’s why we fell in love
And now she’s gone and all I have to say is

Bluebirds over the mountain

Мальчик и девочка, они когда-то нашли любовь
Каждому казалось небесным наверху
Он посмотрел ей в глаза и сказал
О, крошечный малыш, ты так хорош для моей головы

Синие птицы над горой
Чайки над морем
Синие птицы над горой
Принеси мне моего ребенка

Ох, все в каждой стране
Пожалуйста, дайте мне руку помощи
Если ты видишь ее совсем одну
О, скажите моему ребенку “не могли бы вы прийти домой?”

Синие птицы над горой
Чайки над морем
Синие птицы над горой
Принеси мне моего ребенка

О, верни моего ребенка
Я не знаю, почему она так долго
Но все, что я знаю, это то, что она ушла
О, верни мне моего ребенка
Ну, мне больно, разве ты не видишь?

Мальчик и девочка, они когда-то нашли любовь
Каждому казалось небесным наверху
Я думаю, именно поэтому мы влюбились
И теперь она ушла, и все, что я должен сказать, это

Синие птицы над горой

Bring my baby
Oooo Baby
Oooo oooo oooo oooo

Принеси моего ребенка
Оооо детка
Ооооооооооооооооооооо