Beach Boys – Judy перевод и текст

Текст:

Oh Judy, do you hear me call your name
Oh Judy, do you really feel the same
Oh Judy, if I were you I’d take the blame

Judy, it’s gettin’ stronger every day

Перевод:

О, Джуди, ты слышишь, как я зову тебя по имени
О, Джуди, ты действительно чувствуешь то же самое?
О, Джуди, на твоем месте я бы взял на себя вину

Джуди, с каждым днем все сильнее

Oh Judy, I felt it’s you in every way
My Judy, that’s why you’re always here to stay

I love you so
I want you to know
I can’t let you
Give me a chance to show

Judy, I smell love’s perfume in the air
Oh Judy, I know my love will never wear
Then Judy, tell me that you really care

Well Judy, I smell love’s perfume in the air
Oh Judy, I know my love will never wear
Please Judy, tell me that you really care

О, Джуди, я чувствовал, что это ты во всех отношениях
Моя Джуди, вот почему ты всегда здесь, чтобы остаться

Я так люблю тебя
Я хочу, чтобы ты знал
Я не могу позволить тебе
Дай мне шанс показать

Джуди, я чувствую запах духов любви в воздухе
О, Джуди, я знаю, что моя любовь никогда не оденется
Тогда Джуди, скажи мне, что ты действительно заботишься

Ну, Джуди, я чувствую запах любви в воздухе
О, Джуди, я знаю, что моя любовь никогда не оденется
Пожалуйста, Джуди, скажи мне, что ты действительно заботишься