Beach Boys – Mona перевод и текст

Mona
Come-a come-a come-a come to me
Gimme gimme gimme some lovin’
Tell me tell me tell me you want it

Mona
Приходи-приходи-приходи ко мне
Дай мне дай мне дай мне немного любви
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты этого хочешь

Mona
How’s about an eight o’clock dinner
How’s about a nine o’clock movie
Won’t it won’t it won’t it be groovy

Put your lovin’ arms around me
Aren’tcha aren’tcha glad that you found me
Do you do you like fine wine now
Don’t it don’t it don’t it taste fine now

Can’tcha can’tcha can’tcha just hear it
Rock ‘n’ rock ‘n’ rock ‘n’ roll music
Get-a get-a get-a that beat now
Does it does it does it feel neat now

Will you will you will you just kizz me
When you leave me don’t you just mizz me
Could we could we could we get married
Enough enough enough of goin’ steady

Disco disco discoteque mama
Show me show me show me the boogie
Start a start a start a little dance now
Take a take a take a little chance now

Come on
Listen to «Da Doo Ron Ron» now
Listen to it «Be My Baby»
I know you’re gonna love Phil Spector

Mona

Mona
Как насчет ужина в восемь часов?
Как насчет фильма в девять часов?
Разве это не будет, это не будет здорово

Обними меня любя
Разве ты не рад, что ты нашел меня?
Вы любите хорошее вино сейчас?
Не так, не так, не вкусно сейчас

Не могу, не могу, не могу, просто слышу это
Рок-н-рок-н-рок-н-ролл музыка
Получи-получи-бей, что бить сейчас
Это делает это, это чувствует себя опрятным теперь

Будешь ли ты, ты просто будешь меня пихать
Когда ты уходишь от меня, ты просто не шутишь
Мы могли бы мы могли бы мы могли пожениться
Достаточно хватит

Дискотека дискотека дискотека мама
Покажи мне покажи мне покажи буги
Начните начать немного танцевать сейчас
Взять хотя бы небольшой шанс сейчас

Давай
Слушайте “Да Ду Рон Рон” сейчас
Послушай это “Будь моим ребенком”
Я знаю, ты полюбишь Фила Спектора

Mona