Beach Boys – Our Car Club перевод и текст
Текст:
I’ve been cruisin’ round the town now with the guys for quite a while
We been thinkin’ ’bout starting up a club that shows some class and style
And we’ll get the finest cars
We got a Deuce Coupe, a Stingray, a rail job and an XKE
Перевод:
Я круизился по городу сейчас с парнями довольно долго
Мы думали о создании клуба, который показывает некоторый класс и стиль
И мы получим лучшие автомобили
Мы получили двойное купе, ската, работу на железной дороге и XKE
We’ll be the fastest at the drags, man, we’ll really cut some low ETs
(We’ll start a car club)
And wipe out the other clubs
We’ll set a meet, and get a sponsor, and collect some dues
And you can bet that we’ll have our jackets on wherever we cruise
We’ll get the roughest and the toughest initiation we can find
(We’ll start a car club)
And if you want to try to get in we’ll really put you through the grind
(We’ll start a car club)
This club’s the very best
We’ll set a meet, and get a sponsor, and collect some dues
And you can bet that we’ll have our jackets on wherever we cruise
We’ll get the roughest and the toughest initiation we can find
(We’ll start a car club)
And if you want to try to get in we’ll really send you through the grind
(We’ll start a car club)
This club’s the very best
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Start a club, a car club
(Start a car club)
Мы будем самыми быстрыми в драгах, чувак, мы действительно снизим некоторые низкие инопланетяне
(Мы начнем автомобильный клуб)
И уничтожить другие клубы
Мы назначим встречу, найдем спонсора и соберем некоторые взносы.
И вы можете поспорить, что у нас будут наши куртки, где бы мы ни путешествовали
Мы получим самое грубое и самое трудное посвящение, которое мы можем найти
(Мы начнем автомобильный клуб)
И если вы хотите попытаться войти, мы действительно поможем вам
(Мы начнем автомобильный клуб)
Этот клуб самый лучший
Мы назначим встречу, найдем спонсора и соберем некоторые взносы.
И вы можете поспорить, что у нас будут наши куртки, где бы мы ни путешествовали
Мы получим самое грубое и самое трудное посвящение, которое мы можем найти
(Мы начнем автомобильный клуб)
И если вы хотите попытаться войти, мы действительно отправим вас через грайнд
(Мы начнем автомобильный клуб)
Этот клуб самый лучший
Старт клуб, автомобильный клуб
(Начать автомобильный клуб)
Старт клуб, автомобильный клуб
(Начать автомобильный клуб)
Старт клуб, автомобильный клуб
(Начать автомобильный клуб)
Старт клуб, автомобильный клуб
(Начать автомобильный клуб)