Beach Boys – Papa–Oom–Mow–Mow перевод и текст
Текст:
Ah, Papa-oom-muh-muh-muh-muh
Ah, Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Перевод:
Ах, папа-ой-м-м-м-м-м-м-м
Ах, папа-ум-моу-моу
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
The funniest sound I ever heard
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
But I can’t understand a single word
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
But if he’s serious or if he’s playin’
Whoo, my my is all he’s sayin’
Papa, whooo
Baba-baba-baba-whoooooooo!
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Well I said there, pop, say what’s your name
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Why don’t you come around and show your face?
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Самый смешной звук, который я когда-либо слышал
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Но я не могу понять ни одного слова
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Но если он серьезно или он играет
Ой, мой мой это все, что он говорит
Папа
Баба-баба-баба-whoooooooo!
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Ну, я сказал там, поп, скажи, как тебя зовут
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Почему бы тебе не прийти и не показать свое лицо?
Papa-oom-mow-mow
The weirdest sound—I can’t figure it out—
I can’t believe this sound makes me slap and shout
Papa, whooo
Baba-baba-baba-whoooooooo! Yeah!
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Dit-dit-dit
Dit-dit-dit
Papa-papa-papa-oom-muh-muh-muh-muh
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
I can’t seem to remember all the words
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Dit-dit-dit
Well, I hear this sound everywhere I go
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
On the rockin’ TV or the radio
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
But now it’s spreadin’ all through the land
I still can’t seem to haha ha
Understand
Papa-oom-mow-mow
Papa-oom-mow-mow
Baba-baba-baba-whoooooooo!
Baba-whoo
Dit dit dit
Baba-baba-baba-whooooo!
Baba-baba-baba-whoooooooo!
Oooo-oooo-ooo-wooooo
(How how oom mow oom mow. Oh.)
(Party …, right?)
(I hope so.)
(This is …)
Papa-ООМ-косить-косить
Самый странный звук – я не могу понять это –
Я не могу поверить, что этот звук заставляет меня шлепать и кричать
Папа
Баба-баба-баба-whoooooooo! Да!
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Дит-ДИТ-ДИТ
Дит-ДИТ-ДИТ
Папа-папа-папа-ОЫЙ-СГ-СГ-СГ-СГ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Я не могу вспомнить все слова
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Дит-ДИТ-ДИТ
Ну, я слышу этот звук везде, куда я иду
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
На рок-телевидении или радио
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Но теперь он распространяется по всей земле
Я до сих пор не могу, кажется, хаха ха
Понимаю
Papa-ООМ-косить-косить
Papa-ООМ-косить-косить
Баба-баба-баба-whoooooooo!
Баба-Охайте
Дит дит дит
Баба-баба-баба-whooooo!
Баба-баба-баба-whoooooooo!
Уууу-оооо-ооо-wooooo
(Как, как, ешь, ешь, ой, косишь. Ох.)
(Вечеринка …, верно?)
(Я надеюсь, что это так.)
(Это …)