Beach Boys – Under The Boardwalk перевод и текст

Boardwalk (I wanna take you girl under the)
Boardwalk (I’m gonna take you girl under the)
Boardwalk (I wanna take you girl under the)
Boardwalk

Дощатый (я хочу взять тебя под девушку)
Дощатый (я возьму тебя девочку под)
Дощатый (я хочу взять тебя под девушку)
дощатый настил

Ah when the sun beats down and burns the tar up on the roof
And the street’s so hot you’re hoping this whole town is fireproof

Under the boardwalk
Down by the sea (oh yeah)
I’m on a blanket with my baby
That’s where I’ll be

And when the sun goes down
We’ll take a walk along the strand
And as the tide goes out
We’ll write «I love you» right there in the sand

Oh I want to go
Under the boardwalk
Down by the sea (oh yeah)
I’m on a blanket with my baby
That’s where I’ll be

Under the boardwalk
Under the boardwalk

Oh oh ohhhh
Under the boardwalk (yeah)
Down by the sea (oh yeah)
I’m on a blanket with my baby
That’s where I’ll be

And when the moon is out
And it’s finally cooling down
Don’t have to look too far
Because my girl and I just might be found

Ах, когда солнце садится и сжигает смолу на крыше
А на улице так жарко, что вы надеетесь, что весь этот город пожаробезопасен

Под дощатым настилом
Вниз у моря (о да)
Я на одеяле с моим ребенком
Вот где я буду

И когда солнце садится
Мы прогуляемся вдоль берега
И как прилив выходит
Мы напишем “Я люблю тебя” прямо там, на песке

О, я хочу пойти
Под дощатым настилом
Вниз у моря (о да)
Я на одеяле с моим ребенком
Вот где я буду

Под дощатым настилом
Под дощатым настилом

Ой ой ой
Под дощатым настилом (да)
Вниз у моря (о да)
Я на одеяле с моим ребенком
Вот где я буду

И когда луна вышла
И, наконец, остывает
Не нужно заглядывать слишком далеко
Потому что мою девушку и меня просто можно найти

Oh oh ohhhh
Under the boardwalk (yeah)
Down by the sea (oh yeah)
On a blanket with my baby
That’s where I’ll be

Ooo I’m on a blanket with my pretty baby
Just you and me

Boardwalk (I wanna take you girl under the)
Boardwalk (I’m gonna take you girl under the)
Boardwalk (I wanna take you girl under the)
Boardwalk (I’m gonna take you girl under the)
Boardwalk (I wanna take you girl under)

Ой ой ой
Под дощатым настилом (да)
Вниз у моря (о да)
На одеяле с моим ребенком
Вот где я буду

Ооо, я лежу на одеяле со своей милой малышкой
Только ты и я

Дощатый (я хочу взять тебя под девушку)
Дощатый (я возьму тебя девочку под)
Дощатый (я хочу взять тебя под девушку)
Дощатый (я возьму тебя девочку под)
Boardwalk (я хочу взять тебя под девочку)