Beastie Boys – 3–Minute Rule перевод и текст
Текст:
Stay up all night go to sleep watching Dragnet
Never sleep alone because Jimmy’s the magnet
I’m so rope they call me Mr. Roper
When the troubles arise I’m the cool coper
Перевод:
Не спать всю ночь иди спать, наблюдая за Драгнет
Никогда не спи один, потому что Джимми магнит
Я так уверен, что меня зовут мистер Ропер
Когда возникают проблемы, я крутой копер
Get over on Ms. Crabtree like my main man Spankee
Excuse me young lady I don’t mean to trouble ya
But you’re looking mighty fine inside your B.M.W.
I got lucky I brought home a kitten
Before I got busy I slipped on the mitten
Can’t get better odds cause I’m a sure thing
Proud Mary keeps on turning rolling like a Ring Ding
Jump the turnstile never pay the toll
Doo wa diddy bust with the pre-roll
Customs jails me over an herb seed
Don’t rat on your boy over some rat weed
I’m out of your back door and into another
Your boyfriend doesn’t know about me and your mother
Not perfect grammar always perfect timing
The Mike stands for money and the D. is for diamonds
Roses are red the sky is blue
I got my barrel at your neck so what the fuck you gonna do
It’s just two wheels and me the wind in my eyes
The engine is the music and my nine’s by my side
Cause you know Y. A. U. C. H.
I’m takin’ all M.C.’s out in the place
Takin’ life as it comes no fool am I
I’m goin’ off gettin’ paid and I don’t ask why
Playin’ beats on my box makin’ music for the many
Know alota def girls that would do anything
Смирись с мисс Крабтри, как мой главный мужчина Спанки
Извините, юная леди, я не хочу беспокоить вас
Но ты выглядишь очень хорошо внутри вашего Б.М.В.
Мне повезло, я принес домой котенка
Прежде чем заняться, я надела варежку
Не могу получить лучшие шансы, потому что я уверен
Гордая Мэри продолжает вращаться, как Кольцо Дин
Прыжок на турникете никогда не платит
Ду ва дидди перебор с прероллом
Таможня заключает меня в тюрьму за семена травы
Не крыси своего мальчика из-за крысиного сорняка
Я из вашей задней двери и в другой
Твой парень не знает обо мне и твоей маме
Не идеальная грамматика всегда идеальное время
Майк означает деньги, а Д. – алмазы
Розы красные небо голубое
Я получил свой ствол у тебя на шее, так что, черт возьми, ты будешь делать
Это просто два колеса и мне ветер в моих глазах
Двигатель это музыка и мои девятки на моей стороне
Потому что вы знаете Y. A. U. C. H.
Я забираю всех магистров на месте
Беру жизнь, как она приходит, я не дурак
Я собираюсь заплатить, и я не спрашиваю, почему
Играю бьется на моей коробке makin ‘музыка для многих
Знай алоту девчонок, которые бы все делали
I’m just chillin’ like Bob Dylan
I smoke cheeba it helps me with my brain
I might be a little dusted but I’m not insane
People come up to me and they try to talk shit man
I’ve been making records since you were sucking on your mother’s dick
Girl you’re walking tall now with your fancy clothes
You got fancy things going up your nose
You get fancy gifts from expensive men
You’re a dog on a leash like a pig in a pen
Mothership connection getting girl’s affection
If your life needs correction don’t follow my direction
You got your 8 by 10 your agent your Harley
You be driving around Hollywood yes sorry charlie
Cause I’m running things like some Mack motherfucker
Your only claim to fame is you’re a false fake sucker
You slip you slack you clock me you lack
While I’m reading on the road by my man Jack Kerouac
Poetry in motion coconut lotion
I had to diss the girl because she got too emotional
Are you experienced little girl
I want to know what goes on in your little girl world
Cause I’m on your mind it’s hard to forget me
I’ll take your pride for a ride if you let me
So peace out ya’ll I’m PCP so I’m out
Full throttle to the bottle and full full clout
And I’m out
Я просто расслабляюсь как Боб Дилан
Я курю Cheeba, это помогает мне с моим мозгом
Я мог бы быть немного запыленным, но я не безумен
Люди подходят ко мне, и они пытаются говорить дерьмо человек
Я делал записи, так как ты сосал член своей матери
Девушка, с которой ты идешь в высоту сейчас со своей модной одеждой
У вас есть модные вещи, идущие в нос
Вы получаете модные подарки от дорогих мужчин
Ты собака на поводке, как свинья в загоне
Связь Mothership, получающая привязанность девочки
Если ваша жизнь нуждается в исправлении, не следуйте моему указанию
Вы получили свой 8 на 10 ваш агент ваш Харлей
Ты ездишь по Голливуду да извини Чарли
Потому что я бегу такие вещи, как некоторые Мак ублюдок
Твоя единственная претензия на известность – это ложная обманка
Ты проскальзываешь, расслабляешься, часы, мне не хватает
Пока я читаю в дороге моего мужчину Джека Керуака
Поэзия в движении, кокосовый лосьон
Мне пришлось расстаться с девушкой, потому что она стала слишком эмоциональной
Вы опытная маленькая девочка
Я хочу знать, что происходит в твоем мире маленьких девочек
Потому что я думаю, что меня трудно забыть
Я возьму вашу гордость за поездку, если вы позволите мне
Так что мир вам, я PCP, так что я вне
Полный газ на бутылку и полный полный вес
А я ухожу
Альбом
Beastie Boys – Beastie Boys - Paul's Boutique
