Beastie Boys – Car Thief перевод и текст
Текст:
Some static started in the pool hall
Hit a motherfucker’s face with the cue ball
Then I met this girl she tried to gank me
So I smacked her in the booty with M.C. Plank Bee
Перевод:
Некоторая статика началась в зале бассейна
Ударь по лицу ублюдка битком
Потом я встретил эту девушку, она пыталась меня ганкнуть
Поэтому я ударил ее в попку с М.С. Планка пчела
The bingo the lotto you know I’ll never win those
Possession is half the law
I had my routines before all y’all
Your whole life is coming apart at the seams
You ain’t nothing but a car thief biting routines
I’m a city slicker I ain’t no townie
Right now I wish I had another hash brownie
Like Ricky always said you’ve got to toke and pass
Or Mookie’s gonna kick your fuckin’ ass
You try to take what isn’t yours like a God damn rat
See personally I wouldn’t want to go out like that
I’m a writer a poet a genius I know it
I don’t buy cheeba I grow it Marijuana
People always trying to get next to me
I had a beautiful experience on Ecstasy
Smoked up a bag of elephant tranquilizer
Because I had to deal with a money hungry miser
Had a caine filled Kool with my man Rush Rush
Saw my teeth fall in the sink when I started to brush
You be doing nose candy on the Bowie Coke Mirror
My girl asked for some but I pretended not to hear her
You can’t deny me you always want to try me
You’re just gonna get your ass kicked
Homeboy throw in the towel
Your girl got dicked by Ricky Powell
Бинго лото, которое вы знаете, я никогда не выиграю те
Владение это половина закона
У меня были свои процедуры до всех вас
Вся ваша жизнь разваливается по швам
Вы – не что иное, как угонщик, кусающий рутины
Я городской пижон, я не горожанин
Прямо сейчас я хотел бы иметь еще один хэш брауни
Как Рикки всегда говорил, что ты должен взять и сдать
Или Mookie собирается надрать твою чертову задницу
Ты пытаешься взять то, что не твое, как чертова крыса
Смотри лично, я бы не хотел так выходить
Я писатель поэт гений я знаю это
Я не покупаю Cheeba, я выращиваю это Марихуана
Люди всегда пытаются быть рядом со мной
У меня был прекрасный опыт на экстази
Копченый мешок слонового транквилизатора
Потому что мне пришлось иметь дело с голодным скрягой
Наполнила Кейна Kool моим человеком Rush Rush
Видел, как мои зубы падают в раковину, когда я начал чистить
Вы делаете конфету в носу на зеркале кока-колы
Моя девушка попросила немного, но я сделал вид, что не слышу ее
Ты не можешь отрицать меня, ты всегда хочешь попробовать меня
Тебе просто надрать задницу
Homeboy бросить в полотенце
Твоя девушка получила член от Рики Пауэлла
For smoking that dust at St. Anthony’s Feast
All the wife beaters and all the tax cheaters
Sitting in the White House pulling their peters
Buy my cheeba from the cop down the street
The only cop with a rope chain walking the beat
Like a sneaky pouch time bomb tickin’
Like the beat to my rhyme just kickin’
Space cake cookies I discover who I am
I’m a dusted old bummy Hurdy Gurdy Man
Five-O caught me now I’m going to the mountains
Said good-bye to my girl my lawyers and accountants
My mind is kinda rhymin and I think I oughta think
So I’m rockin all the rhymes and I’ll have another drink
So the lights are flashing my mind is spinning
I feel like it is always the beginning
Of another rhyme I’m rapping M.C.’ing I rock
You ain’t nothing but a car thief who must be stopped
За курение этой пыли на празднике святого Антония
Все избиения жены и все налоговые мошенники
Сидя в Белом доме тянет своих петров
Купи мою чибу у полицейского по улице
Единственный полицейский с веревочной цепью, идущий в такт
Как подлый бомба замедленного действия бомбы
Как бить мой стишок просто пинаю
Печенье “Космический торт” Я узнаю, кто я
Я запыленный старый дурачок Hurdy Gurdy Man
Пять-О поймал меня, теперь я иду в горы
Попрощался с моей девушкой, моими адвокатами и бухгалтерами
Мой разум как бы римин, и я думаю, что я должен думать
Так что я зажигаю все рифмы и выпью еще
Так что огни вспыхивают, мой разум вращается
Я чувствую, что это всегда начало
Из другой рифмы я стучу M.C.’ing я рок
Вы не что иное, как угонщик, которого нужно остановить