Beastie Boys – Say It перевод и текст

Say it
To the heart of the matter, the mic I shatter
So cold on the mic I make your teeth chatter
While you climb the corporate ladder

Скажи это
По сути дела, микрофон, который я разрушаю
Так холодно на микрофоне, я заставляю ваши зубы стучать
Пока вы поднимаетесь по корпоративной лестнице

Looking through your binos spying on me
But I’m running like a Rhino on a drinking spree
You call yourself an MC but what’s your truth?
Gotta let it loose inside the toll booth

Suckers sniffin’ on socks, chewin’ on rocks
My complication want the combination to the lock
You wanna get inside well then you best knock knock
And when you get on you got to rock non-stop

Once it hits your mind what’cha gonna do?
Don’t keep it inside you’ve got to;
Say it: Let it out — let it out
Scream it: gonna shout — gonna shout
Write it: put it out — put it out
Say it: get it out — get it out

Watchout come again now sucker
Yaaaaaaaaaa

Well I can feel it my bloodstream, see it in their eyes
People lining up for their own demise
To help the man make weapons to monetize
Corporate violence we can’t abide

You can keep your bottle service and your cabana
Bust your ass drunk like you slipped on a banana
Like nick nack patty wack you’ve got to let it out
From the mind to the mic to the word to a shout

Просматривая свои бино, шпионящие за мной
Но я бегаю как носорог по пьянке
Вы называете себя MC, но какова ваша правда?
Должен отпустить его внутри будки

Присоски нюхают на носки, жуют на скалах
Мое осложнение хочу комбинацию с замком
Ты хочешь попасть внутрь хорошо, тогда тебе лучше стучать стук
И когда вы получаете, вы должны качаться без остановки

Как только это произойдет, что ты собираешься делать?
Не держи это внутри, ты должен;
Скажи это: выпустить это – выпустить это
Кричи это: буду кричать – буду кричать
Напишите это: потушите – потушите
Скажи это: убери это – убери это

Осторожно, возвращайся, теперь присоска
Yaaaaaaaaaa

Ну, я чувствую это своим кровотоком, вижу это в их глазах
Люди выстраиваются в очередь за свою смерть
Чтобы помочь человеку сделать оружие для монетизации
Корпоративное насилие мы не можем терпеть

Вы можете оставить себе обслуживание бутылочек и свою кабану
Перебей свою задницу пьяным, как ты поскользнулся на банане
Как Ник Нэк Пэтти Уэйк вы должны выпустить это
От ума к микрофону, к слову к крику

Mind to the rhyme paper to the pen
The brand new dance called the David Rodigan
You sure you really wanna let me begin
You can’t stop me rhymin’ when I’m on I’m all in

Life is good and then it gets you
Stuff you thought, it comes true

Once it hits your mind what’cha gonna do?
Don’t keep it inside you’ve got to;
Say it: Let it out — let it out
Scream it: gonna shout — gonna shout
Write it: put it out — put it out
Say it: get it out — get it out

Watchout come again now sucker
Watchout come again now sucker
Watchout come again now sucker
Watchout come again now sucker

Следи за рифмованной бумагой до ручки
Новый танец под названием Дэвид Родиган
Вы уверены, что действительно хотите, чтобы я начал
Вы не можете остановить меня, рифмируя, когда я нахожусь, я все в

Жизнь хороша и тогда она тебя заводит
Вещи вы думали, это сбывается

Как только это произойдет, что ты собираешься делать?
Не держите это внутри, вы должны;
Скажи это: выпустить это – выпустить это
Кричи это: буду кричать – буду кричать
Напишите это: потушите – потушите
Скажи это: убери это – убери это

Осторожно, возвращайся, теперь присоска
Осторожно, возвращайся, теперь присоска
Осторожно, возвращайся, теперь присоска
Осторожно, возвращайся, теперь присоска