Beatenberg – Beauty Like A Tightened Bow перевод и текст
Текст:
The poem is an essay that lacked rigour
The name is a flavour on the lips
Your beauty’s a finger on the trigger
Gonna let it slip
Перевод:
Стихотворение – эссе, которому не хватало строгости.
Название это аромат на губах
Твоя красавица – палец на спусковом крючке
Собираюсь проскользнуть
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me
Do you wanna go quickly?
Do you wanna go slow?
Well Helen you know your beauty’s like a tightened bow
The city is filled with Bougainvillaea
The enemy’s hiding in the ferns
Your name is a flame upon the pillar
Gonna let it burn
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me
Do you wanna go quickly?
Do you wanna go slow?
Well Helen you know your beauty’s like a tightened bow
Like a tightened bow
x24
Do you wanna be famous?
Do you wanna be free?
Do you wanna be reckless?
Well come with me
Leave a path of destruction
Wherever you go
Ты хочешь быть известным?
Хочешь быть свободным?
Хочешь быть безрассудным?
Ну иди со мной
Ты хочешь идти быстро?
Ты хочешь идти медленно?
Ну, Хелен, ты знаешь, что твоя красавица похожа на натянутый лук
Город наполнен бугенвиллеями
Враг прячется в папоротниках
Ваше имя пламя на столбе
Дай ему сгореть
Ты хочешь быть известным?
Хочешь быть свободным?
Хочешь быть безрассудным?
Ну иди со мной
Ты хочешь идти быстро?
Ты хочешь идти медленно?
Ну, Хелен, ты знаешь, что твоя красавица похожа на натянутый лук
Как затянутый лук
x24 span>
Ты хочешь быть известным?
Хочешь быть свободным?
Хочешь быть безрассудным?
Ну иди со мной
Оставьте путь разрушения
Куда бы ты ни отправился