GLyr

Bebe – A Carcajadas

Исполнители: Bebe
обложка песни

Bebe – A Carcajadas перевод и текст

Текст:

There she goes once again
Hoping not her favourite train
Glance out the window
Nothing else will be the same

Перевод:

Там она идет еще раз
Надеюсь, не ее любимый поезд
Выглянуть в окно
Ничто другое не будет таким же

Her eyes light up, she knows it
She’s on her way

Mírame, inventé contigo
Una nueva manera de entender
Una nueva manera de querer
De soñar y acariciarte

On this trips of a lifetime
A jouney into the unknow
Photographs and memories
She’s making it and she goes
She breathes it all in
Repeats and repeats
Finding something to believe

Y sobreviví, y sobreviviste
Y sobrevivió todo el amor que me ofreciste
Y que al principio me asustó
Y ahora gracias a la vida le doy
Por no poner frenos a mi corazón….

Sujetaste mi memoria
Y mis miedos se alivio
Te reiste de la vida a carcajadas
Mi corazón

Sujetaste mi memoria
Y mi miedo se alivio
Te reiste de la vida (Sobreviví, y sobreviviste)
A carcajadas mi corazón (y sobrevivió todo el amor que me ofreciste)

Её глаза загораются, она это знает
Она уже в пути

Мирам, изобретенный контиго
Una nueva manera de entender
Уна Нуэва Манера де Курер
De Soñar Y Acariciarte

В этой поездке на всю жизнь
Путешествие в неизвестность
Фотографии и воспоминания
Она делает это, и она идет
Она вдыхает все это в
Повторяется и повторяется
Найти что-то, чтобы поверить

Y sobreviví, y sobreviviste
Y sobrevivió todo el amor que me ofreciste
И все, что мне нужно
Y ahora gracias a la vida le doy
Не знаю, что такое ….

Sujetaste mi memoria
Y mis miedos se alivio
Te reiste de la vida a carcajadas
Mi corazón

Sujetaste mi memoria
Y mi miedo se alivio
Te reiste de la vida (Sobreviví, y sobreviviste)
Carcajadas mi corazón (y sobrevivió todo el amor que me of ofreciste)

Te reiste de la vida
A carcajada mi corazón

Y ahora gracias a la vida le doy por no poner frenos a mi corazón….
A mi corazón…

Te reiste de la Vida
Carcajada mi corazón

Да, спасибо, а ты видишь, что ты не понимаешь?
А я ведь …