BeBe & CeCe Winans – Lost Without You перевод и текст
Текст:
Day by day, normal reaction
You are my center attraction
Every beat my heart beats is your song
From hurt and harm, you’re my protection
Перевод:
День за днем нормальная реакция
Вы мой центр притяжения
Каждый удар моего сердца бьется твоя песня
От боли и вреда ты моя защита
‘Cause I know with you, I can’t go wrong
Ever since that day
I asked you into my heart
My world has changed
So promise me you’ll never part
‘Cause I’m lost without you
Easy to see
I’m lost without you
And there’s no letting go
So let me be the first to say
I’m lost without you
So don’t ever go, go away
So don’t ever go away
You pick me up those times I’m down
You make me laugh when there’s no clown
No one else can love me like you do
Heaven knows that I’ll proclaim
The love I feel when I hear your name
There’s no substitution quite the same
Now some say I’m crazy
And I’m acting insane
But there’s no life without you
So I’ll stake my claim, oh
I’m lost without you
It’s easy to see
Потому что я знаю с тобой, я не могу пойти не так
С того дня
Я просил тебя в мое сердце
Мой мир изменился
Так что пообещай мне, что никогда не расстанешься
Потому что я потерян без тебя
Легко увидеть
без тебя я потерян
И нет отпуска
Итак, позвольте мне сказать первым
без тебя я потерян
Так что никогда не уходи, уходи
Так что никогда не уходи
Вы забираете меня в те времена, я вниз
Вы заставляете меня смеяться, когда нет клоуна
Никто не может любить меня так, как ты
Небеса знают, что я буду провозглашать
Любовь, которую я чувствую, когда слышу твое имя
Там нет замены, то же самое
Теперь некоторые говорят, что я сумасшедший
И я веду себя безумно
Но без тебя нет жизни
Так что я поставлю свою претензию, о
без тебя я потерян
Это легко увидеть
So I just keep holding on
So let me be the first to say
I’m lost without you
So don’t ever go, don’t ever go, go away
Na na na, go away
Can you tell me about my love?
Love is sweet and love is kind
Love will bring you peace of mind
And how do you know?
Well, I’ll tell you so
He won’t ever go
Oh no, he won’t ever
Now, that’s what I love about it
That’s what I love about it, oh yeah
No, he won’t ever go away
No, said he won’t ever go away
Так что я просто продолжаю держаться
Итак, позвольте мне сказать первым
без тебя я потерян
Так что никогда не уходи, никогда не уходи, уходи
На на, уходи
Можете ли вы рассказать мне о моей любви?
Любовь сладка и любовь добра
Любовь принесет вам душевное спокойствие
А откуда ты знаешь?
Ну я тебе так скажу
Он никогда не пойдет
О нет, он никогда не будет
Вот что мне нравится в этом
Вот что мне нравится в этом, о да
Нет, он никогда не уйдет
Нет, сказал, что он никогда не уйдет
