BeBe & CeCe Winans – Never Thought перевод и текст

Wanted to be
Wanted to be
Wanted to be

Never thought that I

Хотел быть
Хотел быть
Хотел быть

Никогда не думал, что я

Never thought it would
Happen to me

Right here is where I belong
Finally back from nowhere
Unfair, that’s how it seemed to be
A smile in me was so rare

Until the remedy of you
I never thought living, yes, I did

Inside, I couldn’t see the light
The darkness was so deep in me
I almost lost the fight
The victory is so sweet

Because the miracle of you
Is giving me meaning

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

I tried clinging to yesterday
When all I need is right now
My life is better in every way

Никогда не думал, что это будет
Случилось со мной

Прямо здесь, где я принадлежу
Наконец-то вернулся из ниоткуда
Нечестно, вот как это казалось
Улыбка во мне была такой редкой

Пока лекарство от вас
Я никогда не думал жить, да, я сделал

Внутри я не мог видеть свет
Тьма была так глубоко во мне
Я почти проиграл бой
Победа такая сладкая

Потому что твое чудо
Дает мне смысл

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив

Я пытался цепляться за вчера
Когда все, что мне нужно, это прямо сейчас
Моя жизнь лучше во всех отношениях

And these moments spent with you
Has filled my heart forever

Sometimes it’s better just to cry
And leave the past behind
Don’t mind, tears aren’t made to last
They fade fast when you find

What I’ve found in you
Something to believe in

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

I was just about to give up
And just about to give in
I know just what it feels like
To have to start all over again

And there’s some way to hear me now
I want to hear you say

I never thought that I
Could ever feel this way
Love conquers all
And wiped my tears away

It opened up my heart
And now I can say

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

Oh, I never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy
Never thought I’d be so happy

И эти моменты провел с тобой
Наполнило мое сердце навсегда

Иногда лучше просто плакать
И оставить прошлое позади
Не против, слезы не сделаны, чтобы длиться долго
Они быстро исчезают, когда вы найдете

Что я нашел в тебе
Что-то, во что можно верить

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив

Я как раз собирался сдаться
И вот-вот сдаться
Я знаю, каково это
Чтобы начать все сначала

И есть способ услышать меня сейчас
Я хочу услышать, как ты говоришь

Я никогда не думал, что я
Мог бы когда-нибудь почувствовать это
Любовь побеждает все
И вытер мои слезы

Это открыло мое сердце
И теперь я могу сказать

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив

О, я никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив
Никогда не думал, что буду так счастлив