Bebe Rexha – Ride Till You Die перевод и текст
Текст:
Bebe Rexha:
Take me to some city, where the lights are bright
When I with you sugar it’s like paradise
Take me thousand miles, a thousand miles away
Перевод:
Бебе Рекша:
Отвези меня в какой-нибудь город, где светит ярко
Когда я с тобой прекрасна, это как рай
Возьми меня за тысячу миль за тысячу миль
Baby hold me tight
No more lonely nights
Where we’ll end up, no one really knows
As long as I’m in your arms
We’ll be all right
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
Voli:
Cadillac convertible pushing on the gas
Wind blowing through your hair, your foot up on the dash
My heavenly angel with a devilish laugh
We lit the world on fire that’s a hell of a match
Lets let the sunset swallow us, we against the world
I hold your body close to me, that’s me against my girl
No religion, I’ll believe in you
If they don’t give you no credit, baby, I’ll pre-approve
Hey doll, you dim the stars, I’ll give you my eyes so you see who you are
Just tell me when
Let’s drive forever
Детка, держи меня крепко
Никаких больше ночей в одиночестве
Где мы окажемся, никто не знает
Пока я в твоих руках
Все будет хорошо
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Voli:
Кабриолет Cadillac толкает на газ
Ветер дует сквозь твои волосы, твоя нога на приборной панели
Мой небесный ангел с дьявольским смехом
Мы зажгли мир в огне, это чертовски спичка
Пусть закат поглотит нас, мы против всего мира
Я держу ваше тело близко ко мне, это я против моей девушки
Нет религии, я верю в тебя
Если они не дают вам кредит, детка, я предварительно одобряю
Эй, кукла, ты приглушаешь звезды, я дам тебе глаза, чтобы ты увидел, кто ты
Просто скажи мне, когда
Будем водить вечно
Hey doll, let’s break the law, ’cause I’m your rebel and your my cause till the end
Ride together, die together
Even if we broke, we spend out lives together
Bebe Rexha:
We’ll be all right
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
And do you hear my heart?
Do you feel it beating?
This love is indestructible
Do you hear my heart?
Do you feel it beating?
This love is indestructible
We’ll be all right
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
Rebels of the night
Like Bonnie do with Clyde
Will you ride until you die?
Will you ride until you die?
Эй, кукла, давай нарушим закон, потому что я твой бунтарь и твое дело до конца
Катайся вместе, умри вместе
Даже если мы сломаемся, мы проведем жизни вместе
Бебе Рекша:
Все будет хорошо
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
И ты слышишь мое сердце?
Вы чувствуете, что это бьется?
Эта любовь нерушима
Ты слышишь мое сердце?
Вы чувствуете, что это бьется?
Эта любовь нерушима
Все будет хорошо
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Мятежники ночи
Как Бонни делать с Клайдом
Будете ли вы ездить, пока не умрете?
Будете ли вы ездить, пока не умрете?