Bebe Rexha – Sad перевод и текст
Текст:
Do you ever sit in silence all alone
Drowned out by your thoughts
Tryna get a grip but just keep on spiralling down
Voices getting loud
Перевод:
Вы когда-нибудь сидели в тишине в одиночестве?
Утонул в ваших мыслях
Tryna получить контроль, но просто продолжать скручивать вниз
Голоса становятся громкими
Do you ever sleep with troubles in your head
Wrapped up in regrets
Reaching for the help you gotta find inside yourself
You’re stuck inside a spell
Don’t need nobody else, -body else
So don’t you mind
I’m doing just fine, I’ll be fine, I’ll be fine
Maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Baby, maybe I-I-I’m just comfortable being sad (oh woah)
Yeah, maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Baby, maybe I-I-I’m just comfortable being sad (oh woah)
I need to get away from inside of my brain
I feel some type of way
I’m dancing all alone surrounded by everyone else
I do it to myself
Not asking for your help, for your help
So don’t you mind
I’m doing just fine, I’ll be fine, I’ll be fine
Maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Baby, maybe I-I-I’m just comfortable being sad (oh woah)
Yeah, maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Ты когда-нибудь спал с неприятностями в голове?
Обернутый в сожалениях
Обращаясь за помощью, которую ты должен найти внутри себя
Вы застряли внутри заклинания
Больше никому не нужно, никому другому
Так что не возражаешь
У меня все хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо
Может мне просто удобно
Может мне просто удобно
Детка, может быть, я-я-мне просто приятно быть грустным (о, вау)
Ага, может мне просто комфортно
Может мне просто удобно
Детка, может быть, я-я-мне просто приятно быть грустным (о, вау)
Мне нужно уйти изнутри моего мозга
Я чувствую какой-то тип пути
Я танцую в одиночестве в окружении всех остальных
Я делаю это для себя
Не прося вашей помощи, вашей помощи
Так что ты не против
У меня все хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо
Может мне просто удобно
Может мне просто удобно
Детка, может быть, я-я-мне просто приятно быть грустным (о, вау)
Ага, может мне просто комфортно
Может мне просто удобно
So don’t you mind
I’m doing just fine, I’ll be fine, I’ll be fine
Maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Baby, maybe I-I-I’m just comfortable being sad (oh woah)
Yeah, maybe I’m just comfortable
Maybe I’m just comfortable
Baby, maybe I-I-I’m just comfortable being sad (oh woah)
Так что не возражаешь
У меня все хорошо, все будет хорошо, все будет хорошо
Может мне просто удобно
Может мне просто удобно
Детка, может быть, я-я-мне просто приятно быть грустным (о, вау)
Ага, может мне просто комфортно
Может мне просто удобно
Детка, может быть, я-я-мне просто приятно быть грустным (о, вау)