Becca – Make You Mad перевод и текст

Forever after
So this is how you try
Was it accidental, leaving your door open while you lied?
Did I drag you under?

Навсегда после
Так вот, как вы пытаетесь
Было ли это случайно, оставив дверь открытой, пока ты лгал?
Я тебя подтащил?

I wanna make you mad
I wanna make you mean
I wanna watch you bleed, so I can hear you scream
Lying right next to me

I’m not sentimental
I hope she’s worth my wasted time
Enjoy your walk unscathed by all the damage that you left behind
This won’t be so pretty, this won’t be the end of me
But you’ll have scars for sympathy

I wanna make you mad
I wanna make you mean
I wanna watch you bleed, so I can hear you scream
Lying right next to me
I know we’re meant to burn, yeah we’ll go up in flames
And if I’m going down, down, down, I’ll see you on the way

If I’m gonna crash I’m gonna watch you burn
If I’m gonna crash I’m gonna watch you burn
If I’m gonna crash I’m gonna watch you burn
If I’m gonna crash I’m gonna watch you burn

There’s no ever after, there’s no perfect way to lie
To save your simple answer, this is how we die

I wanna make you mad
I wanna make you mean
I wanna watch you bleed, so I can hear you scream

Я хочу свести тебя с ума
Я хочу, чтобы ты имел в виду
Я хочу посмотреть, как ты истекаешь кровью, поэтому я слышу, как ты кричишь
Лежа рядом со мной

Я не сентиментальный
Я надеюсь, что она стоит моего потраченного времени
Наслаждайтесь вашей прогулкой, невредимой от всего того ущерба, который вы оставили позади
Это не будет так красиво, это не конец меня
Но у вас будут шрамы за сочувствие

Я хочу свести тебя с ума
Я хочу, чтобы ты имел в виду
Я хочу посмотреть, как ты истекаешь кровью, поэтому я слышу, как ты кричишь
Лежа рядом со мной
Я знаю, что мы должны сжечь, да, мы будем в огне
И если я пойду вниз, вниз, вниз, увидимся на пути

Если я потерплю крах, я буду смотреть, как ты горишь
Если я потерплю крах, я буду смотреть, как ты горишь
Если я потерплю крах, я буду смотреть, как ты горишь
Если я потерплю крах, я буду смотреть, как ты горишь

Там никогда не бывает, нет идеального способа лгать
Чтобы сохранить ваш простой ответ, вот как мы умираем

Я хочу свести тебя с ума
Я хочу, чтобы ты имел в виду
Я хочу посмотреть, как ты истекаешь кровью, поэтому я слышу, как ты кричишь

I wanna make you mad
I wanna make you mean
I wanna watch you bleed, so I can hear you scream
Lying right next to me
I know we’re meant to burn, yeah we’ll go up in flames
And if I’m going down, down, down, I’ll see you on the way

Я хочу свести тебя с ума
Я хочу, чтобы ты имел в виду
Я хочу посмотреть, как ты истекаешь кровью, поэтому я слышу, как ты кричишь
Лежа рядом со мной
Я знаю, что мы должны сжечь, да, мы будем в огне
И если я пойду вниз, вниз, вниз, увидимся на пути