Beck – Blackfire Choked Our Death перевод и текст

We looked to one another
The children shut their mouths
The whirling and the turning
Of destruction filled our house
The blood-thirsty yearning
Clamored all about us
Darkness rose up
From the floor like a demon
Fearful of the death
That buckled through our minds
Shaken to the core
Foresaken and unkind
Well, the sun came a-shinin
And the dust did settle down
Birds and jack-rabbits
Lay dead on the ground
Electricity
Trembled in the skys
Sparks shot forward
Causing us to fly
Take some breakfast
But the grit was in our food
And everywhere around us
Starvation broke on through
My husband stood a-starin
At the plentiful disaster

Мы смотрели друг на друга
Дети закрывают рот
Кружение и поворот
Разрушения наполнили наш дом
Кровожадная жажда
Проклял все о нас
Тьма восстала
С пола как демон
Опасаясь смерти
Это пряталось в наших умах
Потрясенный до глубины души
Предубежденный и недобрый
Хорошо, солнце взошло
И пыль осела
Птицы и кролики
Лежал мертвым на земле
Электричество
Дрожали в небе
Спаркс выстрелил вперед
Заставляет нас летать
Возьми завтрак
Но песок был в нашей еде
И везде вокруг нас
Голод прорвался
Мой муж простоял
При обильной катастрофе

God was in his eyes
But death was in his heart
Dried up whiskey
Chickens in the house
Stolen car stereo
Cholesterol on your mouth
Stolen car stereo
Snowman all in flames
Deluxe cockroach
Telling me what’s real
Black Sabbath playing
I wake up in my socks
Candle all a-burnin
Her face is on tv

Бог был в его глазах
Но смерть была в его сердце
Высушенный виски
Цыплята в доме
Украденная автомобильная стереосистема
Холестерин у тебя во рту
Украденная автомобильная стереосистема
Снеговик весь в огне
Делюкс таракан
Скажи мне, что на самом деле
Black Sabbath играет
Я просыпаюсь в носках
Свеча всякая
Ее лицо по телевизору