Beck – Bonfire Blondes перевод и текст
Текст:
I’m so weary of taking up space
Sending junk mail to the whole human race
Stole my genome from the salt of the earth
Weighed my brain for to see what it’s worth
Перевод:
Я так устал от занимаемого места
Отправка нежелательной почты всему человечеству
Украл мой геном из соли земли
Взвесил мозг, чтобы увидеть, чего стоит
Beauty’s burning but my backbone feels so cold
Little girl with the protean hands
White lightning that she got from Japan
Fingernails on the tasergun
Mannequins just melt in the sun
Say hello, they’re throwing blondes at the bonfire
Plastic melts, but souls only wear away
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Now the bonfire’s burning my face
Generic rails that I like to deface
Landladies turn to pillars of salt
Like missile silos where the alpha males go
Bombs away, they’re throwing blondes at the bonfire
From the ashes, all that’s left is a heart of stone
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Красота горит, но мой позвоночник чувствует себя так холодно
Маленькая девочка с руками протеина
Белая молния, которую она получила из Японии
Ногти на тазергане
Манекены просто тают на солнце
Скажи привет, они бросают блондинки в костер
Пластик тает, а души только стираются
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Теперь костер горит мое лицо
Общие рельсы, которые я люблю портить
Хозяйки превращаются в столбы соли
Как ракетные шахты, куда идут альфа-самцы
Бомбы прочь, они бросают блондинки в костер
Из пепла осталось только каменное сердце
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля
Ля ля ля ля ля ля ля ля