Beck – The Horrible Fanfare / Landslide / Exoskeleton перевод и текст
Текст:
The Horrible Fanfare
Ashes of ancients, the nations repainted
The chaingang chatelaine changing the station
The theme song playing, the anthem of normal
Перевод:
Ужасная фанфара span>
Прах древних, народы перекрасили
Chaingang Chatelaine меняет станцию
Тема песни играет, гимн нормальный
On a public annoucement, the towns are impounded
Where the order resounded, cowards towered around it
Powerline buzzards surveilling the night
Talons in flight, the fake horizons ignite
Banality lives where hysteria kills
Civilian jungles with malaria pills
Animals bleed to buy a star from the night
Avenue kids wear a scar like a stripe
Send up a signal to the heavenly rescue
When the poison’s coming from the person you’re next to
Let the voltage of thought pull the plug from the wound
‘Cause if the soul is a symptom, the condition is you
Landslide
We know it’s a letterbomb hand-me-down
This thought is a perjury blindfold
When she crawls from the Himalayan rain
With the birds of prey and weapons on fire
She’s ridin’ a landslide down to me
Cuttin’ the shackles off of me
Shakin’ the dead birds from the trees
She’s takin’ the only air I breathe
Iron lungs and a plate-glass sermon
Don’t call it death on the installment plan
She’s pulling the armour on my back
Raking the coals over the tracks
По публичному объявлению города конфискованы
Там, где звучал приказ, вокруг него возвышались трусы
Powerline канюки, исследующие ночь
Когти в полете, фейковые горизонты загораются
Банальность живет там, где убивает истерия
Гражданские джунгли с таблетками от малярии
Животные истекают кровью, чтобы купить звезду с ночи
Дети Avenue носят шрам как полоску
Отправь сигнал на небесное спасение
Когда яд исходит от человека, с которым ты рядом
Пусть напряжение мысли выдернет пробку из раны
Потому что, если душа является симптомом, состояние это вы
Оползень span>
Мы знаем, что это бомба-бомба
Эта мысль является лжесвидетельством
Когда она ползет от гималайского дождя
С хищными птицами и оружием в огне
Она спасает меня от оползня
Отрезать от меня кандалы
Shakin ‘мертвых птиц с деревьев
Она берет единственный воздух, которым я дышу
Железные легкие и пластинчатая проповедь
Не называйте это смертью в рассрочку
Она натягивает доспехи на мою спину
Сгребать угли по рельсам
She’s bringing the blood that I have back
She’s coming to see it’s all a sin
She’s coming to see the sun again
Coming to wash it off again
Coming to see herself again
Coming to see herself again
Coming to wash it off again
The weather reports from the Bristol radio station for 0400 GMT
NW 4, slight showers, 70 minutes
1 thousand and ten falling slowly
Storm away, SWS 3 resent rain, 7 miles
1 thousand and 7 rising while slowly
Lowick, west 4 resent showers
16 miles, 1 thousand and 2, rising more slowly
Exoskeleton
«I picture like an illuminated manuscript, ya know. Made by monks.
They hand do them in record forum. You’d have to have them hand done each time.»
«Like change depending on what mood your in… like the best…
or depending on like when you listen from a different age could mean somethin’ different»
«I don’t like it when they change» «It frightens me»
«You want them to stay the same»
«It makes me feel like someones pushing me from below…tryin’ to put me… turn me over and put me down
that’s what it makes me feel like when they change.»
It has to tell you how to live… it has, is an instruction guide.
Subtle. It doesn’t push. It nudges. It entices or seduces.
It has to encompass the whole world.
Everything that has been. Is. And will be.
«That’s.. that’s true»
«..And could take it into space. And that’s why you build a space ship.
Because ultimately that’s what space travel is all about.
Was sending up ships from earth into space.
And not just in some space shuttle that’s got all the foam coming off of it.
You need your own, glowing, ya know multi-colored space ship.
It would be inside the space ship and also the space ship. You know what I’m saying?
Like an exoskeleton.»
Она приносит кровь, которая у меня есть
Она приходит, чтобы увидеть, что это все грех
Она снова увидит солнце
Приходит, чтобы снова смыть
Приходить, чтобы увидеть себя снова
Приходить, чтобы увидеть себя снова
Приходит, чтобы снова смыть
Прогнозы погоды от радиостанции Бристоль за 0400 мск
СЗ 4, небольшой дождь, 70 минут
1 тысяча десять падает медленно
Шторм далеко, SWS 3 возмущенный дождь, 7 миль
1 тысяча 7 поднимается медленно
Лоуик, запад 4 последние душ
16 миль, 1 тысяча и 2, поднимаясь медленнее
экзоскелет span>
Знаешь, я рисую, как освещенную рукопись. Сделано монахами.
Они стороны делают их в записи форума. Вы должны сделать их вручную каждый раз. ”
«Как изменения в зависимости от того, какое настроение у вас в … как лучше …
или в зависимости от того, как, когда вы слушаете из другого возраста, может означать что-то другое ”
«Мне не нравится, когда они меняются» «Это пугает меня»
«Вы хотите, чтобы они остались прежними»
“Это заставляет меня чувствовать, что кто-то толкает меня снизу … пытается поставить меня … перевернуть и опустить меня
это то, что заставляет меня чувствовать, когда они меняются ».
Он должен рассказать вам, как жить … он есть, это инструкция.
Тонкий. Это не толкает. Это подталкивает. Это соблазняет или соблазняет.
Он должен охватывать весь мир.
Все, что было. Является. И будет.
“Это .. это правда”
“… И мог взять его в космос. И вот почему вы строите космический корабль.
Потому что в конечном итоге это и есть космическое путешествие.
Отправлял корабли с Земли в космос.
И не только в каком-то космическом шаттле, у которого с него вся пена.
Тебе нужен собственный светящийся космический корабль.
Это было бы внутри космического корабля, а также космического корабля. Ты знаешь, о чем я говорю?
Как экзоскелет “.