Beck – Truckdrivin’ Neighbors Downstairs (Yellow Sweat) перевод и текст
Текст:
Neighbor 1
«Come on, motherfucker. Put your clothes on, come on. Asshole!»
Neighbor 2
«You lousy puke!»
Перевод:
Сосед 1
“Давай, ублюдок. Надень одежду, давай. Мудак!”
Сосед 2
“Вы паршивая тошнота!”
«Fuck you!»
Neighbor 2
«Why don’t you call your mommy?»
Neighbor 3
«You’re a fucking drunk.»
Neighbor 2
«Yeah, I’m a fucking drunk…»
Neighbor 1
«Come on, motherfucker.»
Neighbor 2
«…But you’re a lousy lowlife who can’t do nothing’ for himself.»
Acid casualty with a repossessed car
Vietnam vet playing’ air guitar
It’s just the shit-kicking’, speed-taking’
Truck-driving’ neighbors downstairs
Yeah…yeah
Whiskey-stained buck-toothed
Backwards creep
Grizzly bear motherfucker
Never goes to sleep
It’s just the shit-kicking’, speed-taking’
Truck-driving’ neighbors downstairs
Oh, yeah…yeah
Belly flopping’ naked
In a pool of yellow sweat
“Трахни тебя!”
Сосед 2
“Почему бы тебе не позвонить маме?”
Сосед 3
“Ты чертовски пьян”.
Сосед 2
“Да, я чертовски пьян …”
Сосед 1
“Давай, ублюдок.”
Сосед 2
«… Но ты паршивый идиот, который ничего не может сделать для себя».
Кислотные потери с изъятым автомобилем
Вьетнамский ветеринар играет на воздушной гитаре
Это просто гадость, скорость
Соседи по вождению грузовиков внизу
Ага-ага
Запятнанный виски зубастый
Обратная ползучесть
Ублюдок гризли
Никогда не ложится спать
Это просто гадость, скорость
Соседи по вождению грузовиков внизу
О да … да
Живот плюхается голым
В луже желтого пота
It’s just the shit-kicking’, speed-taking’
Truck-driving’ neighbors downstairs
Oh
Oh, my goodness
Oh…
Mmm…
Psychotic breakdown double-edged axe
Growing’ hair like a shag rug
On his greasy back
It’s just the shit-kicking’, speed-taking’
Truck-driving’ neighbors downstairs
Oh my goodness
Oh my goodness
Oh, yeah
Come on, honey
Feel the grease, grease, grease
Come on, honey, feel the grease
Oh, my goodness
Come on, honey, feel the grease
Oh yeah
Come on, lay it on me
Bring it down one more time
Come on, honey…
Это просто гадость, скорость
Соседи по вождению грузовиков внизу
ой
О Боже мой
Ой…
М-м …
Психотическое расстройство обоюдоострый топор
Растущие волосы, как мохнатый коврик
На его жирной спине
Это просто гадость, скорость
Соседи по вождению грузовиков внизу
о Боже мой
о Боже мой
О, да
Давай, дорогая
Почувствуй жир, смазку, жир
Давай, дорогая, почувствуй жир
О Боже мой
Давай, дорогая, почувствуй жир
о, да
Давай, положи это на меня
Снеси это еще раз
Давай, дорогая …
Альбом
Beck – Beck - Mellow Gold
