Beck – Where It’s At перевод и текст

There’s a destination a little up the road
From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
The jig-saw jazz and the get-fresh flow

Есть пункт назначения немного вверх по дороге
Из домов и городов мы знаем
Место, где мы увидели, что огни погасли
Джиг-пила джаз и получить свежий поток

Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans just clap your hands
Just clap your hands

Where it’s at!
I got two turntables and a microphone
Where it’s at!
I got two turntables and a microphone
Where it’s at!
I got two turntables and a microphone
Where it’s at!

robot vocal effect:
I got two turntables and a microphone

(take me home with my elevator bones!)
(that was a good drum break)

Pick yourself up off the side of the road
With your elevator bones
And your whip-flash tones
Members only hyponotizers
Move through the room like ambulance drivers
Shine your shoes with your microphone blues
Hirsute with your parachute fruits
Passing the dutchie from coast to coast
Let my man Ken Wilson (rock the most)

Where it’s at!
I got two turntables and a microphone

Вытащить джайвы и раздаточные материалы Джамбори
Два проигрывателя и микрофон
Бутылки и банки просто хлопают в ладоши
Просто хлопайте в ладоши

Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон
Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон
Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон
Где это?

вокальный эффект робота:
У меня есть два вертушки и микрофон

(отвези меня домой с моими лифтовыми костями!)
(это был хороший перерыв на барабане)

Возьмите себя в стороне от дороги
С вашими лифтовыми костями
И ваши тоны вспышки кнута
Члены только гипонизаторы
Двигайтесь по комнате, как водители скорой помощи
Блеск вашей обуви с блюзом микрофона
Хирсут с фруктами парашюта
Проходя голландец от побережья до побережья
Пусть мой человек Кен Уилсон (рок больше всего)

Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон

Man speaking:
(«What about those who swing both ways? AC-DC’s?»)

Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone
Two turntables and a microphone

Where it’s at!
I got two turntables and a microphone
Where it’s at!
I got two turntables and a microphone

Oh, dear me.
Make-out City’s a two-horse town

girl speaking:
(«That’s beautiful, Dad.»)

(Got my microphone….)
There’s a destination a little up the road
From the habitations and the towns we know
A place we saw the lights turn low
The jig-saw jazz and the get-fresh flow

Pulling out jives and jamboree handouts
Two turntables and a microphone
Bottles and cans and just clap your hands
And just clap your hands

Where it’s at!
I got two turntables and a microphone
Where it’s at!
I got two turntables and a microphone

I got plastic on my mind
(make it out, baby)
yeah, yeah, yeah
let’s make it out, baby
yeah, yeah, yeah, yeah

telephone plastic baby
Ah, so good
oh, yeah
let’s play good
ow wow wow wow wow

Говорящий человек:
(«А как насчет тех, кто качается в обе стороны? AC-DC?»)

Два проигрывателя и микрофон
Два проигрывателя и микрофон
Два проигрывателя и микрофон
Два проигрывателя и микрофон
Два проигрывателя и микрофон
Два проигрывателя и микрофон

Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон
Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон

О, дорогой я.
Город разметки – город с двумя лошадьми

девушка говорит:
(“Это прекрасно, папа.”)

(У меня есть микрофон ….)
Есть пункт назначения немного вверх по дороге
Из домов и городов мы знаем
Место, где мы увидели, что свет погас
Джиг-пила джаз и получить свежий поток
Вытащить джайвы и раздаточные материалы Джамбори
Два проигрывателя и микрофон
Бутылки и банки и просто хлопать в ладоши
И просто хлопайте в ладоши

Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон
Где это?
У меня есть два вертушки и микрофон

У меня на уме пластик
(разберись, детка)
да, да, да
давайте разберемся, детка
да, да, да, да

телефон пластиковый малыш
Ах, так хорошо
о, да
давайте играть хорошо
ау вау вау вау вау