Becky G – Dodger Blue перевод и текст

Текст:

I wasn’t brought up with the silver spoon in my pocket
Mama didn’t raise no fool
They’re telling em that I’m hot, I say «cool»
Get your facts straight, I am a Gomez, but no I don’t know Selena

Перевод:

Я не был воспитан с серебряной ложкой в моем кармане
Мама не воспитывала не дура
Они говорят им, что мне жарко, я говорю “круто”
Выясни свои факты, я Гомес, но нет, я не знаю, Селена

Not a rich kid, but I’m a boss bitch, drive my Toyota like it’s a Bimmer
Carpool on that 405, two brothers and I got one sister
Right next to my dad with his head turned back, shotgun, never touched no trigger
When they see this cover girl, the place get nuts, mother’s squirrel
I’ma let that line sink in for a minute while I’m visitin’ another world
Blast off, I got a little bit of fuel in my jetpack
Travellin’ to the moon when I get back
I’ma give it everything, tell em whenever they ring
That I mean it every time that they said that
Who they think they’re talking to?
This my town they’re walking through

Yes I might get down with a little red lipstick
But I bleed Dodger blue
Yes I might get down with a little red lipstick
But I bleed Dodger blue

Dodger blue, Dod-Dod, Dodger blue
Yes I might get down with a little red lipstick
But I bleed Dodger blue
Dodger blue, Dod-Dod, Dodger blue
Yes I might get down, down, Dod-Dod-Dod, Dodger blue

LA’s all on my back, but the weight won’t hurt me
New Jay’s, doin’ 2 a day, got Yasiel on my jersey
And I’m thick skinned, I wanna big win, I don’t play the game to get bases
Was the first rapper on Kemosabe, I don’t mean to pick favorites
Let me go right now, I don’t wanna slow down, cause I put my soul in this mixtape
And when I get that crown, I’ma never put it down

Не богатый ребенок, но я сука босс, води мою Тойоту, как будто это Биммер
На той машине 405, два брата и я получили одну сестру
Прямо рядом с моим отцом с повернутой головой, дробовиком, никогда не трогал ни спускового крючка
Когда они видят эту девушку с обложки, место сходит с ума, мамина белка
Я позволю этой линии погрузиться на минуту, пока я нахожусь в другом мире
Взрыв, я получил немного топлива в моем реактивном ранце
Путешествие на Луну, когда я вернусь
Я дам все, скажи им, когда они звонят
Что я имею в виду каждый раз, когда они сказали, что
С кем они думают, что разговаривают?
Это мой город, через который они гуляют

Да, я мог бы получить с маленькой красной помадой
Но я истекаю кровью синего цвета
Да, я мог бы получить с маленькой красной помадой
Но я истекаю кровью синего цвета

Доджер синий, Dod-Dod, Доджер синий
Да, я мог бы получить с маленькой красной помадой
Но я истекаю кровью синего цвета
Доджер синий, Dod-Dod, Доджер синий
Да, я могу спуститься вниз, Дод-Дод-Дод, Доджер синий

ЛА все на моей спине, но вес не повредит мне
New Jay’s, делаю 2 в день, получил Yasiel на моей майке
И у меня толстокожий, я хочу большой победы, я не играю в игру, чтобы получить основы
Был первым рэпером на Kemosabe, я не хочу выбирать фаворитов
Отпусти меня прямо сейчас, я не хочу замедляться, потому что я вложил свою душу в этот микстейп
И когда я получу эту корону, я никогда не положу ее

So I’m gonna get a little bit of shit straight
Don’t let the pretty face fool ya, I know I’m new to this game
I don’t buy beats, I just run em, thank you 2 Chainz

Dodger blue, Dod-Dod, Dodger blue
Yes I might get down with a little red lipstick
But I bleed Dodger blue
Dodger blue, Dod-Dod, Dodger blue
Yes I might get down, down, Dod-Dod-Dod, Dodger blue
x2

Так что я получу немного дерьма прямо
Не позволяй красивому лицу одурачить тебя, я знаю, что я новичок в этой игре
Я не покупаю биты, я просто запускаю их, спасибо 2 Chainz