GLyr

Becky G – Garden

Исполнители: Becky G
обложка песни

Becky G – Garden перевод и текст

Текст:

Secretly you wanted me to fall in love
But I told you I was coming out of something serious
You keep pushing me, pushing me, pushing me to lie
Never had the time to make up my mind

Перевод:

Тайно ты хотел, чтобы я влюбился
Но я сказал вам, что я выходил из чего-то серьезного
Ты продолжаешь давить на меня, толкаешь меня, толкаешь меня ко лжи
Никогда не было времени, чтобы принять решение

Telling myself that you’re too good to be true
How can someone who hates himself be in love with you
Try fixing you, fixing you, fixing all your flaws
How did I end up with a broken heart

You keep lying to me and I just wanna believe in something
I wanna hold on to something, no

If you sent me roses every time that you have broken my heart
Then I’d have a garden by now
If you sent me flowers to make up for every hour we lost
Then I’d have a garden by now
I’d have a garden, I’d have a garden, I’d have garden, I’d have garden by now

It’s hard enough waking up next to who you love
When you know you won’t ever be his specific, oh
Try leaving him, leaving him, leaving him alone
But I take him back, that is getting old

You keep lying to me and I just wanna believe in something
I wanna hold on to something, no

If you sent me roses every time that you have broken my heart
Then I’d have a garden by now
If you sent me flowers to make up for every hour we lost
Then I’d have a garden by now
I’d have a garden, I’d have a garden, I’d have garden, I’d have garden by now

All this stress on my brain got me going insane
If I can count all the lies I’d have me a bouquet
You stuck me with a thorn, I’m just numb to the pain
Thought about you in high, just to take it away

Говоря себе, что ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Как тот, кто ненавидит себя, может влюбиться в тебя?
Попытайтесь исправить вас, исправить вас, исправить все ваши недостатки
Как я закончил с разбитым сердцем

Вы продолжаете врать мне, и я просто хочу верить во что-то
Я хочу держаться за что-то, нет

Если бы вы посылали мне розы каждый раз, когда разбивали мне сердце
Тогда у меня сейчас будет сад
Если вы послали мне цветы, чтобы наверстать каждый час, который мы потеряли
Тогда у меня сейчас будет сад
У меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сейчас сад

Достаточно сложно просыпаться рядом с тем, кого ты любишь
Когда вы знаете, что вы никогда не будете его конкретным, о
Попробуйте оставить его, оставить его, оставить его в покое
Но я забираю его обратно, то есть старею

Ты продолжаешь мне врать, а я просто хочу верить во что-то
Я хочу держаться за что-то, нет

Если бы вы посылали мне розы каждый раз, когда разбивали мне сердце
Тогда у меня сейчас будет сад
Если вы послали мне цветы, чтобы наверстать каждый час, который мы потеряли
Тогда у меня сейчас будет сад
У меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сейчас сад

Все это напряжение в моем мозгу заставило меня сходить с ума
Если бы я мог сосчитать всю ложь, я бы взял букет
Ты уколол меня шипом, я просто оцепенел от боли
Мысль о тебе в высоком, просто чтобы убрать это

Now you’re sending me roses
Banging at my door saying «Baby baby, please open!»
Nah uh! Yeah
I could probably be a florist
With all the times you messed up I could probably start a forest

If you sent me roses every time that you have broken my heart
Then I’d have a garden by now
If you sent me flowers to make up for every hour we lost
Then I’d have a garden by now
I’d have a garden, I’d have a garden, I’d have garden, I’d have garden by now

Теперь ты посылаешь мне розы
Стучит в мою дверь, говоря: “Малыш, детка, пожалуйста, открой!”
Нет Да
Я мог бы быть флористом
Со всеми случаями, когда ты облажался, я мог бы начать лес

Если бы вы посылали мне розы каждый раз, когда разбивали мне сердце
Тогда у меня сейчас будет сад
Если вы послали мне цветы, чтобы наверстать каждый час, который мы потеряли
Тогда у меня сейчас будет сад
У меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сад, у меня был бы сейчас сад