Becky G – Stutter перевод и текст

Текст:

My dear, my dear, my dear
You do not know me, but I know you very well
Now let me tell you that I c-c-c-c-caught you

Talk to me, tell me, where you were late last night

Перевод:

Мой дорогой, мой дорогой, мой дорогой
Вы меня не знаете, но я вас очень хорошо знаю
Теперь позвольте мне сказать вам, что я c-c-c-c-поймал вас

Поговори со мной, скажи мне, где ты был прошлой ночью

You told me you were with your friends, hanging out late last night
You lying, ’cause you stuttering, now where were you late last night
Stop lying to me, ’cause you’re ticking me off, t-t-ticking me off, oh

4x
I can tell you’re lying, ’cause when you’re replying
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter

I called you on your cell phone, no answer. Tell me why?
So I text you, saw you read it. Still no response. Tell me why?
I took care of you, I loved you, and you played me. Tell me why?
Stop lying to me about where you been
‘Cause you’re ticking me off, t-t-ticking me off

4x
I can tell you’re lying, ’cause when you’re replying
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter

My dear, my dear, my dear
You do not know me, but I know you very well
Now let me tell you that I c-c-c-c-caught you

Oh, you talking like I don’t know what the business is
Like I don’t know about those mistresses
Ain’t the type to be checking your phone, bro
When you left it at home, though
I was thinking he won’t know when
Who this number calling like you owe ’em money?
Then you look at me funny like «I don’t know ’em, honey»
Oh you’re slick huh? Got some kind of game do ya?
Dummy, you lucky that I don’t bring this pain to ya

Вы сказали мне, что были со своими друзьями, болтаясь поздно ночью
Ты врешь, потому что ты заикаешься, где ты был прошлой ночью?
Хватит врать мне, потому что ты меня тикаешь, тикаешь меня, о

4x
Я могу сказать, что ты врешь, потому что, когда вы отвечаете
Ты заикаешься, заикаешься, st-st-заикаешься, заикаешься

Я звонил тебе по твоему мобильнику, ответа нет. Скажи мне почему?
Поэтому я пишу тебе, видел, как ты это читал. Все еще нет ответа. Скажи мне почему?
Я позаботился о тебе, я любил тебя, а ты играл меня. Скажи мне почему?
Хватит врать мне о том, где ты был
Потому что ты меня галочишь, тикаешь галочкой

О, ты говоришь, как будто я не знаю, в чем дело
Как будто я не знаю об этих любовницах
Это не тот тип, который проверяет твой телефон, брат
Когда вы оставили его дома, хотя
Я думал, что он не будет знать, когда
Кому звонит этот номер, как ты должен им деньги?
Тогда ты смотришь на меня смешно, как “Я не знаю их, дорогая”
О, ты гладкий, да? Есть какая-то игра, да?
Дурачок, тебе повезло, что я не приношу тебе эту боль

Papa said, «Don’t you let these dudes play ya, B.»
Repeating everything like you rapping through latency
And I ain’t bout to be sitting around thinking
If you in some club drinking, am I in the boat sinking?
Homie, I’m from the hood, I’ve seen every type of jet move
5’2″, but I’m bigger than all these wack dudes
All I need is a beat to rap to
To let ’em know that you’re nothing, and all these facts true
So keep on stuttering, stuttering while I’m bubbling, bubbling
And you standing there wondering, look
How you dig yourself out that grave
Trying to win me back, you don’t even know how to play

4x
I can tell you’re lying, ’cause when you’re replying
You stutter, stutter, st-st-stutter, stutter

My dear, my dear, my dear
You do not know me, but I know you very well
Now let me tell you that I c-c-c-c-caught you
My dear, my dear, my dear
You do not know me, but I know you very well
Now let me tell you that I c-c-c-c-caught you

Папа сказал: «Не позволяй этим парням играть с тобой, Б.»
Повторяя все, как вы рэп через латентность
И я не о том, чтобы сидеть и думать
Если вы в каком-нибудь клубе пьете, я в лодке тону?
Гомерчик, я из капота, я видел каждый тип реактивного движения
5’2 “, но я больше всех этих парней
Все, что мне нужно, это ритм рэпа
Чтобы дать им понять, что ты ничто, и все эти факты правдивы
Так что продолжайте заикаться, заикаться, пока я кипит, пузырится
И ты стоишь там, интересно, смотри
Как вы выкапываете эту могилу
Пытаясь вернуть меня, ты даже не умеешь играть

Мой дорогой, мой дорогой, мой дорогой
Вы меня не знаете, но я вас очень хорошо знаю
Теперь позвольте мне сказать вам, что я c-c-c-c-поймал вас
Мой дорогой, мой дорогой, мой дорогой
Вы меня не знаете, но я вас очень хорошо знаю
Теперь позвольте мне сказать вам, что я c-c-c-c-поймал вас