Bee Gees – All This Making Love перевод и текст
Текст:
About an hour or more, when I go upstairs, you can read between the lines
I can make it to the top, but then I gotta stop
But I’m all right, I’m really fine
It’s just the wine and all this making love
Перевод:
Примерно час или больше, когда я иду наверх, вы можете читать между строк
Я могу добраться до вершины, но тогда я должен остановиться
Но я в порядке, у меня все хорошо
Это просто вино и все это занимаясь любовью
In a day or so, it’ll really show, gonna wear me to the ground
It’s just the way it goes, she keeps me on my toes
But I’m all right, and should I mind
It’s just the wine and all this making love
And I can’t keep still, gonna make a will, ’cause I’m losing all my hair
I try to make it seem it isn’t just a dream
And I’m all right, I’m almost there
It isn’t fair to wake up all this making love
I get pleasure and pain, it’s a gravy train, it’s a wonderland, it’s a ride
And the rumor is I’m told, she’s really got a hold
And I’m all right, I’m really fine
It’s just the wine and all this making love
She’ll be making me strung by the tip of my tongue like a tiger in a cage
She’s got me up a wall, I’m slowing to a crawl
But I’m all right, I’m really fine
It’s just the wine and all this making love.
Too much too much too much too much…
Через день или около того, это действительно покажет, оденет меня на землю
Просто так получается, она держит меня в тонусе
Но я в порядке, и я должен возражать
Это просто вино и все это занимаясь любовью
И я не могу оставаться на месте, собираюсь сделать завещание, потому что я теряю все свои волосы
Я пытаюсь заставить это казаться, что это не просто сон
И я в порядке, я почти там
Нечестно просыпаться от этой любви
Я получаю удовольствие и боль, это подливка, это страна чудес, это поездка
И, по слухам, она действительно подхватила
И у меня все хорошо, у меня все хорошо
Это просто вино и все это занимаясь любовью
Она будет заставлять меня цепляться за кончик моего языка, как тигр в клетке
Она заставила меня взобраться на стену, я замедляюсь
Но я в порядке, у меня все хорошо
Это просто вино и все это занятие любовью.
Слишком много, слишком много, слишком много …
