Bee Gees – While I Play перевод и текст
Текст:
I cry tears of emotion to spread across the USA
Ain’t no sunshine cowboy in your pockets
I’ll make my own way , while I play
Baby you forgot your living
Перевод:
Я плачу слезами эмоций, чтобы распространиться по США.
В твоих карманах нет солнечного ковбоя
Я пойду своим путем, пока играю
Детка, ты забыл свою жизнь
In my way at least I’m giving what I love
Am I wise
There’s gonna be some confusion
And there’s gonna be a day
You’ll raise your eyes and you’ll look to the skies
And you’ll pray , while I play
I am my father’s son or that is what I heard
Maybe I got it wrong
I didn’t mean a word
You got my face and I’ll play your ace
Pretend I haven’t heard
There’s gonna be some confusion
And there’s gonna be a day
You’ll raise your eyes and you’ll look to the skies
And you’ll pray , while I play
I am a minstreal , that is all I want to be
I’ll play inside your soul
I’ll show you to yourself
Fill your head with wild emotions
A symphony in wealth
There’s gonna be some confusion
And there’s gonna be a day
You’ll raise your eyes and you’ll look to the skies
And you’ll pray , while I play
I will take my leave , I gotta move ontime
По крайней мере, я отдаю то, что люблю
Я мудрый
Там будет некоторая путаница
И будет день
Вы поднимете глаза и посмотрите в небо
И ты будешь молиться, пока я играю
Я сын моего отца или это то, что я слышал
Может я ошибся
Я не имел в виду ни слова
Вы получили мое лицо, и я буду играть в твой туз
Притворись, я не слышал
Там будет некоторая путаница
И будет день
Вы поднимете глаза и посмотрите в небо
И ты будешь молиться, пока я играю
Я менестреал, это все, чем я хочу быть
Я буду играть в твоей душе
Я покажу тебе себя
Наполните голову дикими эмоциями
Симфония в богатстве
Там будет некоторая путаница
И будет день
Вы поднимете глаза и посмотрите в небо
И ты будешь молиться, пока я играю
Я уйду, я должен двигаться вовремя
I will return to find out if the melody was wrong
There’s gonna be some confusion
And there’s gonna be a day
You’ll raise your eyes and you’ll look to the skies
And you’ll pray , while I play
Я вернусь, чтобы узнать, была ли мелодия неправильной
Там будет некоторая путаница
И будет день
Вы поднимете глаза и посмотрите в небо
И ты будешь молиться, пока я играю
