Beenie Man – Murder перевод и текст
Текст:
(Murderer, murderer)
(Sticky doo da, doo da, doo da doo da doo)
This is a (war…)
(Murderer) to all the ghetto youths (murderer
Перевод:
(Убийца, убийца)
(Липкий ду да ду ду, ду да ду да ду)
Это (война …)
(Убийца) для всех молодых людей из гетто (убийца)
To all the ghetto youths
How will you feel if you wake up one morning and saw
A big M16 nozzle at your jaw
Feel like you waan disappear, but you can’t
‘Cause a police and you nah trust mister law
Babylon will shot you fe a straw
What will you say if you’re coming from dance and you red
Hear a voice say boy no move or else you’re dead
When you take a look fi see a who from far
It’s a boy weh you and him a war
Certain boy haffi go plea
Beg fi dem life and go down ‘pon dem knee
Certain boy haffi go flee
‘Cause dem know if a the dem
Dem would no have no mercy
(Dem a murderer, aah)
(Dem a vampire, aah)
Now everyone want to live till dem old
Every man want a little basic control
Every ghetto youth waan fi play gangster role
But none a dem no waan see the wrath of a next man we crown
Cho
To all the ghetto youths
(They don’t like to see you survive)
Livity a gwaan (oh, no), cho
Для всех молодых людей из гетто
Как вы будете себя чувствовать, если проснетесь однажды утром и увидите
Большая насадка M16 у тебя на челюсти
Чувствую, что ты исчез, но ты не можешь
Потому что полиция, а ты не доверяешь мистеру закону
Вавилон выстрелит тебе в соломинку
Что ты скажешь, если будешь танцевать, а ты рыжий?
Услышь голос, скажи, что мальчик не двигается, иначе ты мертв
Когда вы посмотрите на кого-то, кто издалека
Это мальчик, ты и он, война
Определенный мальчик хаффи ходатайствовать
Начни жизнь с демона и сойди вниз с колена
Некий мальчик хаффи, беги
Потому что дем знает, если дем
Дем не будет пощады
(Дем убийца, ааа)
(Дем вампир, ааа)
Теперь все хотят дожить до старого
Каждый мужчина хочет немного базового контроля
Каждый юноша гетто играет роль гангстера
Но ни дем, ни ваан не видят гнев следующего человека, которого мы короновали
Cho
Для всех молодых людей из гетто
(Им не нравится, когда ты выживаешь)
Живи гван (о, нет), чо
Well, what will mister law man do
If him tables should a turn
Badman decide say police skin fi burn
Babylon a splurt, gone lef’ all dem mouth
Call dem dog out dem yard man a shoot
Wonder if them will a kill another youth
How will you feel if a you and your friend dem deh ‘pon patrol
True you police, you a flex like you cold
All a challenge badman and you shot dem down
Now badman surround you with dem big heavy gun
And the whole a dem waan fling you down
Certain boy haffi go plea
Beg fi dem life and go down ‘pon dem knee (oh no)
Certain boy haffi go flee (oh no, see)
‘Cause dem know if a the dem
Dem would no have no mercy
(Dem a murderer, God knows)
(Dem a vampire, watch dem, watch dem a come), cho
(Tell dem already, we have to tell dem and again, gwaan)
Heh, to all the ghetto youths
(Tell dem already, we have to tell dem and again, gwaan)
The truth, you
How will you feel if you wake up one morning and saw
A big M16 nozzle at your jaw (oh no)
Feel like you waan disappear, but you can’t (oh no)
‘Cause a police and you nah trust mister law (oh no, see)
Babylon will kill you fe a straw
What will you say if you’re coming from dance and you red
Hear a voice say boy no move or else you’re dead
When you check it out fi see a who from far
It’s a boy weh you and him a war
Certain boy haffi go plea
Beg fi dem life and go down ‘pon dem knee (murderer)
Some boy haffi go flee (murderer)
‘Cause dem know if a the dem
Dem would no have no mercy
(Dem a murderer) God knows
(Dem a vampire) God
(Watch dem, watch dem, watch dem, watch dem, watch dem a come)
God knows
(Watch dem, watch dem, watch dem, watch dem, watch dem a come)
Cho
(Dem a murderer) Lord knows
(Dem a murderer, aah)
To all the ghetto youths
(Tell dem already, we have to tell dem and again)
Ghetto youth
(Tell dem already, we have to tell dem and again, gwaan)
Хорошо, что сделает господин юрист
Если ему столы следует заказывать
Плохой человек решит сказать, что полиция сгорит
Вавилон всплеск, ушел все дем рта
Вызовите демона из демона
Интересно, если они убьют другого юношу?
Как вы будете себя чувствовать, если вы и ваш друг dem deh ‘pon patrol
Правда ты, полиция, ты такой изгиб, как ты холодный
Все вызов злодея и ты сбил демона
Теперь плохой человек окружит тебя большим тяжелым оружием
И весь демон ваан сбрасывает тебя
Определенный мальчик хаффи ходатайствовать
Начни жизнь с демона и сойди вниз с колена (о нет)
Какой-то мальчик, хаффи, сбежит (о нет, видите)
Потому что дем знает, если дем
Дем не будет пощады
(Дем убийца, Бог знает)
(Дем вампир, смотри дем, смотри дем приди), чо
(Скажи дем уже, мы должны сказать дем и снова, gwaan)
Хех, всем молодым гетто
(Скажи дем уже, мы должны сказать дем и снова, gwaan)
Правда ты
Как вы будете себя чувствовать, если проснетесь однажды утром и увидите
Большая насадка M16 у тебя на челюсти (о нет)
Чувствую, что вы исчезли, но вы не можете (о нет)
Потому что полиция, и вы не можете доверять мистеру закону (о нет, видите)
Вавилон убьет тебя, например, соломинку
Что ты скажешь, если будешь танцевать, а ты рыжий?
Услышь голос, скажи, что мальчик не двигается, иначе ты мертв
Когда вы проверите это, я вижу, кто издалека
Это мальчик, ты и он, война
Определенный мальчик хаффи ходатайствовать
Начни жизнь с демона и сойди вниз с колена (убийца)
Какой-то мальчик хаффи убегает (убийца)
Потому что дем знает, если дем
Дем не будет пощады
(Дем убийца) Бог знает
(Дем вампир) Бог
(Смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем пришел)
Бог знает
(Смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем, смотреть дем пришел)
Cho
(Дем убийца) Господь знает
(Дем убийца, ааа)
Для всех молодых людей из гетто
(Скажи дем уже, мы должны сказать дем и снова)
Гетто молодежи
(Скажи дем уже, мы должны сказать дем и снова, gwaan)