Beenie Man – My Life Nuh Easy перевод и текст

Chorus:
It no easy, no easy
It no easy a bomboclaat
So hey punk, touch a button no

Припев:
Это не легко, не легко
Это не легкий бомбоклат
Эй, панк, не нажимай кнопку

My life it no easy, no easy
It no easy a bomboclaat
So hey bwoy touch a button no
Lock up yo mouth mi no listen when people talk

Verse 1:
Me touch di road because a suh life go
Spend wi money everyday because a so minds go
People a go badmind because a so life go
Mi no neev frennimies anytime
Mi a touch di street, a work hard fi mine
Keep mi eyes pon di gold and watch di shine
Mi no use hypocrite and mi no need badmind
Meck mi tell yuh this one more time

Chorus

Verse 2:
Yuh know when life no easy?
When dem waan keep yuh down
And yuh haffi keep self above ground
Keep yo head above water when dem waan si yo drown
Dem know yuh a gangster and a act like yuh a clown

It no easy when dem waan si mi frown
And dem si mi teeth dem shine like mi crown
Some bwoy waan mi run lef mi gown
But a dead before di sunlight a go be a showdown

Chorus x3

Моя жизнь не легка, не легка
Это не легкий бомбоклат
Так что, эй, дотроньтесь до кнопки нет
Закрой свой рот, ми не слушай, когда люди говорят

Стих 1:
Я трогаю ди дороги, потому что такая жизнь идет
Тратить деньги каждый день, потому что так умы
Люди идут плохо, потому что так жизнь идет
Mi no neev frennimies в любое время
Mi touch di street, тяжелый труд для меня
Держи мои глаза пон ди золота и смотреть ди сияние
Ми не использовать лицемер и ми не нужно дурной разум
Мек, скажи мне это еще раз

Chorus

Стих 2:
Ю, знаешь, когда жизнь нелегка?
Когда дем ваан притихнет
И да, хаффи, держи себя над землей
Держи свою голову над водой, когда демона ты утонешь
Дем знает, что ты гангстер и ведешь себя как клоун

Это не легко, когда дем ваан си ми хмуриться
И дем си мои зубы дем сияют как моя корона
Какой-то Бвой Ваан Ми Ран Леф Ми Гант
Но мертвец перед солнечным светом пойдёт на разборку

Chorus x3