Beetlejuice Original Broadway Cast – Jump In The Line перевод и текст
Текст:
LYDIA:
Shake, shake, shake, Señora
Shake your body line
Shake, shake, shake, Señora
Перевод:
LYDIA:
Встряхните, встряхните, встряхните, сеньора
Встряхнуть линию тела
Встряхните, встряхните, встряхните, сеньора
Work, work, work, Señora
Work your body line
Work, work, work, Señora
Work it all the time
CHARLES:
My girl’s name is Señora
BARBARA:
I tell you, friends, I adore her
ADAM:
And when she dances, oh brother!
DELIA:
She’s a hurricane in all kinds of weather
ALL (LYDIA):
Jump in the line, rock your body in time
(Ok, I believe you!)
Jump in the line, rock your body in time
(Ok, I believe you!)
LYDIA/DELIA (ENSEMBLE):
Shake, shake, shake, Señora
Ohh
Shake your body line
Work, work, work, Señora
Ahh
Work it all the time
Mama if you’re listening
Работа, работа, работа, сеньора
Поработайте над своим телом
Работа, работа, работа, сеньора
Работай все время
CHARLES:
Мою девушку зовут сеньора
BARBARA:
Я говорю вам, друзья, я обожаю ее
ADAM:
И когда она танцует, о брат!
DELIA:
Она ураган в любую погоду
ALL (LYDIA):
Прыгать в линию, качать свое тело во времени
(Хорошо, я вам верю!)
Прыгать в линию, качать свое тело во времени
(Хорошо, я вам верю!)
LYDIA / DELIA (ENSEMBLE):
Встряхните, встряхните, встряхните, сеньора
Оо
Встряхнуть линию тела
Работа, работа, работа, сеньора
Аааа
Работай все время
Мама, если ты слушаешь
(Shake, shake, shake, shake Señora)
(Shake, shake, shake, shake Señora)
I was on a mission
This is what I left behind
I’ll miss you every day
Seek a little strange and unusual
And you will find
(Shake, shake, shake, shake Señora)
Life, beyond all comprehension
(Shake, shake, shake, shake Señora)
A mess in all multiple dimensions
A little unconventional
I know
(Shake, shake)
Mama, I’m home!
(Daylight come and we wanna go home!)
(Daylight come and we wanna go home!)
I’m home!
(Daylight come and we wanna go home!)
(Shake, shake, shake, Señora)
I’m home
(Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните сеньора)
(Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните сеньора)
Я был на миссии
Это то, что я оставил позади
Я буду скучать по тебе каждый день
Ищите немного странного и необычного
И вы найдете
(Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните сеньора)
Жизнь за пределами всего понимания
(Встряхните, встряхните, встряхните, встряхните сеньора)
Беспорядок во всех нескольких измерениях
Немного нетрадиционный
Я знаю
(Встряхнуть, встряхнуть)
Мама, я дома!
(Пришел дневной свет, и мы хотим домой!)
(Пришел дневной свет, и мы хотим домой!)
Я дома!
(Пришел дневной свет, и мы хотим домой!)
(Встряхните, встряхните, встряхните, сеньора)
я дома
Альбом
Beetlejuice Original Broadway Cast – Beetlejuice Original Broadway Cast - Beetlejuice (Original Broadway Cast Recording)
