Before Their Eyes – Anything’s Possible In New Jersey перевод и текст
Текст:
I woke up next to her
Felt a warm rush go through my body
Gasping for air
With her heart out of chest in my hands, all bloody
Перевод:
Я проснулся рядом с ней
Почувствовал теплый порыв пройти через мое тело
Задыхаясь для воздуха
С ее сердцем из груди в моих руках, все кровавое
She said thanks for taking me
To a place I’ve never been
Where I feel oh so comfortable
It’s that when I’m feeling numb,
I forget the place I’m from
Misguided misfortune, seeking pay in attention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
We all know that oh, you’ve got nothing to say
And all you do is talk
Tell me the last time you loved anything
Can you love anything?
Is there someone out there to take me away
I can’t keep living what you want me to be
Well who am I
Who am I today?
This is who I am
What gets my heart beating
After all — you’re just a feeling.
And I swear one of these days,
Yeah, that I’ll just run away
And go oh so far from here
I’ll run imaginary lines, on my imaginative climb
Undivided pretension, lost in loving intention
Oh so comfortable
Oh so comfortable
Она сказала спасибо, что взяла меня
В место, где я никогда не был
Где я чувствую себя так комфортно
Это когда я чувствую оцепенение,
Я забыл место, откуда я
Бессмысленное несчастье, стремясь обратить внимание
О, так удобно
О, так удобно
Мы все знаем, о, тебе нечего сказать
И все, что вы делаете, это говорить
Скажи мне, когда ты в последний раз любил что-нибудь
Ты можешь любить что-нибудь?
Есть ли кто-нибудь, чтобы забрать меня
Я не могу жить так, как ты хочешь, чтобы я был
Ну кто я
Кто я сегодня?
Это я
Что заставляет мое сердце биться
В конце концов – вы просто чувство.
И я клянусь на днях,
Да, я просто сбегу
И иди так далеко отсюда
Я проведу воображаемые линии, на моем образном восхождении
Неделимая претензия, потерянная в любовном намерении
О, так удобно
О, так удобно
Just not lovable
We all know that oh, you’ve got nothing to say
And all you do is talk
Tell me the last time you loved anything
Can you love anything?
Is there someone out there to take me away
I can’t keep living what you want me to be
Well who am I
Who am I today?
Are you trying to save the world
Empty voices
Worn out sources
Be more silent
Be more silent
We all know that oh, you’ve got nothing to say
And all you do is talk
Tell me the last time you loved anything
Can you love anything?
Is there someone out there to take me away
I can’t keep living what you want me to be
Well who am I
Who am I today?
Просто не милый
Мы все знаем, о, тебе нечего сказать
И все, что вы делаете, это говорить
Скажи мне, когда ты в последний раз любил что-нибудь
Ты можешь любить что-нибудь?
Есть ли кто-нибудь, чтобы забрать меня
Я не могу жить так, как ты хочешь, чтобы я был
Ну кто я
Кто я сегодня?
Вы пытаетесь спасти мир
Пустые голоса
Изношенные источники
Будь тише
Будь тише
Мы все знаем, о, тебе нечего сказать
И все, что вы делаете, это говорить
Скажи мне, когда ты в последний раз любил что-нибудь
Ты можешь любить что-нибудь?
Есть ли кто-нибудь, чтобы забрать меня
Я не могу жить так, как ты хочешь, чтобы я был
Ну кто я
Кто я сегодня?
Альбом
Before Their Eyes – Before Their Eyes - Midwest Modesty
