Before Their Eyes – We Won’t Make The Same Mistake Again | Перевод и текст песни

Текст:

I learned that you could choose why you hurt
Or you can let the world hurt you while you do nothing
The moment of that decision will change everything
I realized my heart was a stranger to me

Перевод:

Я узнал, что ты можешь выбрать, почему тебе больно
Или ты можешь позволить миру причинять тебе боль, пока ты ничего не делаешь
Момент этого решения изменит все
Я понял, что мое сердце было незнакомым для меня

When someone ripped it open
And showed me parts that I’ve never seen
And the past will pace back and forth
Waiting for me to fall asleep
And haunt me in my dreams

Take me back to a place we used to be
What if the real victory is knowing that
We will not make the same mistakes again
Show them again and again who I am
What if the real victory is knowing that
We won’t make the same mistakes again
What if there’s no victory at all

I’m caught in the crossfire of my God and my mistakes
Is there more to learn if this is all that I can take
Clever words are no escape
Feelings shouldn’t be written in vain
My God…

Take me back to a place we used to be
What if the real victory is knowing that
We will not make the same mistakes again
Show them again and again who I am
What if the real victory is knowing that
We won’t make the same mistakes again
What if there’s no victory at all

I have no alibi
I live beneath these northern lights

Когда кто-то разорвал его
И показал мне части, которые я никогда не видел
И прошлое будет идти вперед и назад
В ожидании меня, чтобы заснуть
И преследовать меня во сне

Верни меня в место, где мы были
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем делать те же ошибки снова
Покажите им снова и снова, кто я
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем повторять те же ошибки снова
Что делать, если нет победы вообще

Я попал под перекрестный огонь моего Бога и мои ошибки
Можно ли узнать больше, если это все, что я могу взять
Умные слова не избежать
Чувства не должны быть написаны напрасно
Мой Бог…

Верни меня в место, где мы были
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем делать те же ошибки снова
Покажите им снова и снова, кто я
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем повторять те же ошибки снова
Что делать, если нет победы вообще

У меня нет алиби
Я живу под этим северным сиянием

We celebrate on autumn nights
With the cement beneath our feet
Brings our advice

Take me back to a place we used to be
What if the real victory is knowing that
We will not make the same mistakes again
Show them again and again who I am
What if the real victory is knowing that
We won’t make the same mistakes again
What if there’s no victory at all

And the past will pace back and forth
Waiting for me to fall asleep
And haunt me in my dreams
(FORGET EVERYTHING THAT YOU KNOW)

Празднуем осенними ночами
С цементом под нашими ногами
Приносит наш совет

Верни меня в место, где мы были
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем делать те же ошибки снова
Покажите им снова и снова, кто я
Что делать, если настоящая победа, зная, что
Мы не будем повторять те же ошибки снова
Что делать, если нет победы вообще

И прошлое будет идти вперед и назад
В ожидании меня, чтобы заснуть
И преследовать меня во сне
(ЗАБУДЬТЕ ВСЕ, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ)

Before Their Eyes – We Won’t Make The Same Mistake Again

Before Their Eyes – We Won’t Make The Same Mistake Again перевод и текст

Текст:

Перевод:

Альбом

Before Their Eyes – Before Their Eyes - Midwest Modesty