GLyr

Before You Exit – Brick Wall

Исполнители: Before You Exit
Альбомы: Before You Exit – Before You Exit - A Short Story Long
обложка песни

Before You Exit – Brick Wall перевод и текст

Текст:

Are you deaf or is it just me? You’re playing games with everyone it’s easy to see.

You’ve shunned me ever since day one. I thought there was a spark, but now there’s none.

What do you have against me? And why won’t you listen to me?
Am I talkin’ to a brick wall? I might as well be.

Перевод:

Ты глухой или это только я? Вы играете в игры со всеми, это легко увидеть.

Ты избегал меня с самого первого дня. Я думал, что есть искра, но теперь ее нет.

Что ты имеешь против меня? И почему ты не слушаешь меня?
Я разговариваю с кирпичной стеной? С таким же успехом я могу быть.

Everything I say to you comes right back at me.
You don’t listen to the words that I say.
You treat them like trash and you throw them away.

Let your guard down and you’ll pay the price. Things won’t go the way you want, you know it’s not right.
I’m screamin’ you don’t care at all, keep stackin’ those bricks til the day they fall.

What do you have against me? And why won’t you listen to me?
Am I talkin’ to a brick wall? I might as well be.
Everything I say to you comes right back at me.
You don’t listen to the words that I say.
You treat them like trash and you throw them away.

This is just a game to you. To you it’s all the same, win or lose.

Am I talkin’ to a brick wall? I might as well be.
Everything I say to you comes right back at me.
You don’t listen to the words that I say.
You treat them like trash and you throw them away.

Am I talkin’ to a brick wall? I might as well be.
Everything I say to you comes right back at me.
You don’t listen to the words that I say.
You treat them like trash and you throw them away.

Все, что я тебе говорю, возвращается ко мне.
Вы не слушаете слова, которые я говорю.
Вы относитесь к ним как к мусору и выбрасываете их.

Отпусти свою охрану, и ты заплатишь цену. Дела не пойдут так, как вы хотите, вы знаете, это не правильно.
Я кричу, тебе все равно, продолжай складывать эти кирпичи до того дня, когда они упадут.

Что ты имеешь против меня? И почему ты не слушаешь меня?
Я разговариваю с кирпичной стеной? С таким же успехом я могу быть.
Все, что я тебе говорю, возвращается ко мне.
Вы не слушаете слова, которые я говорю.
Вы относитесь к ним как к мусору и выбрасываете их.

Это просто игра для вас. Тебе все равно, выиграть или проиграть.

Я разговариваю с кирпичной стеной? С таким же успехом я могу быть.
Все, что я тебе говорю, возвращается ко мне.
Вы не слушаете слова, которые я говорю.
Вы относитесь к ним как к мусору и выбрасываете их.

Я разговариваю с кирпичной стеной? С таким же успехом я могу быть.
Все, что я тебе говорю, возвращается ко мне.
Вы не слушаете слова, которые я говорю.
Вы относитесь к ним как к мусору и выбрасываете их.

Альбом

Before You Exit – Before You Exit - A Short Story Long