GLyr

Before You Exit – Guess I’ll Be The One

Исполнители: Before You Exit
Альбомы: Before You Exit – Before You Exit - Letting Go
обложка песни

Before You Exit – Guess I’ll Be The One перевод и текст

Текст:

2 A.M. packed bags by the front door.
She’s headed out with my heart on her pocket.
Am I dreaming?

I’m hoping now this was all just a big mistake.

Перевод:

2 ЧАСА НОЧИ. упакованные сумки у входной двери.
Она направляется с моим сердцем в кармане.
Я мечтаю?

Я надеюсь, что теперь это просто большая ошибка.

Finally know now that love’s not a piece of cake.
Inside I’m screaming.

You’ve got me breathing through your love. Don’t leave me now.
I’ve got my back against your wall, and I’m aching through it all.

Guess I’ll be the one, hanging on to us. Guess you’ll be the one, that breaks me.

It’s been a week and I’m having trouble sleeping.
You’re miles away, I don’t know how long I’ll last. I wish time would go faster.
I miss your laugh and the taste of your lip-gloss.
We used to talk every day, now your phone’s off. What’s going on?

You’ve got me breathing through your love. Don’t leave me now.
I’ve got my back against your wall, and I’m aching through it all.

Guess I’ll be the one, hanging on to us. Guess you’ll be the one, that breaks me.
Can we meet half-way, to love another day?
Will you be the one that makes me?

(I’m in too deep) My life is passing by and now I’m filled with doubt.
(I’m incomplete) Do you have open arms, or will you shut me out?
Don’t wanna live in the past of how we used to be, if every step you take is one away from me.

Guess I’ll be the one, hanging on to us. Guess you’ll be the one, that breaks me.

Can we meet half-way (I don’t wanna fade away), to love another day? (I don’t wanna fade away)
Will you be the one that breaks me?
Guess I’ll be the one.

(I don’t wanna fade away, I don’t wanna fade away)

Теперь, наконец, знайте, что любовь это не кусок пирога.
Внутри я кричу.

Ты заставляешь меня дышать твоей любовью. Не оставляй меня сейчас.
Я прислонилась спиной к твоей стене, и мне все это надоело.

Думаю, я буду единственной, держась за нас. Думаю, ты тот, кто меня сломит.

Прошла неделя, и у меня проблемы со сном.
Ты далеко, я не знаю, как долго я продержусь. Я бы хотел, чтобы время шло быстрее.
Я скучаю по твоему смеху и вкусу твоего блеска для губ.
Раньше мы разговаривали каждый день, теперь ваш телефон выключен. В чем дело?

Ты заставляешь меня дышать твоей любовью. Не оставляй меня сейчас.
Я прислонилась спиной к твоей стене, и мне все это надоело.

Думаю, я буду единственной, держась за нас. Думаю, ты тот, кто меня сломит.
Можем ли мы встретиться на полпути, чтобы полюбить другой день?
Ты будешь тем, кто заставляет меня?

(Я слишком глубоко) Моя жизнь проходит, и теперь я полон сомнений.
(Я неполный) У вас есть распростертые объятья, или вы меня не пустите?
Не хочу жить прошлым, каким мы были раньше, если каждый твой шаг от меня.

Думаю, я буду единственной, держась за нас. Думаю, ты тот, кто меня сломит.

Можем ли мы встретиться на полпути (я не хочу исчезать), чтобы любить другой день? (Я не хочу исчезать)
Вы будете тем, кто сломает меня?
Думаю, я буду единственным

(Я не хочу исчезать, я не хочу исчезать)

Альбом

Before You Exit – Before You Exit - Letting Go