Before You Exit – Letting Go перевод и текст

Who said this life was set in stone? I didn’t, I’m going out on my own.
I can’t tell you where I’m headed, but I know I’m gone.
Not always right, but I’m not always wrong.

I was meant to do just what I’ll have to. No time to be afraid to try.

Кто сказал, что эта жизнь была заложена в камне? Я не, я ухожу самостоятельно.
Я не могу сказать вам, куда я направляюсь, но я знаю, что я ушел.
Не всегда правильно, но я не всегда ошибаюсь.

Я должен был сделать только то, что мне придется. Нет времени бояться пробовать.

I make my way one dream at a time, eyes closed, and losing my mind.
My life’s in bags packed up in the back. It’s time, to pick up the slack

I was meant to do just what I’ll have to. No time to be afraid to try.
I’m going places I’ve never been (before). I think I’m finally making it (out the door).
I’m doing things that I’ve never done. It’s not just about having fun.
Cause I’ve been wasting so much time holding on, holding on.
Now I’m letting go!

And I know just what it’s like, to be out and on my own.
And I know when it is time to let go! To let go!

I’m going places I’ve never been. I think I’m finally making it, out the door!
I’m doing things that I’ve never done. It’s not just about having fun.
I’m going places I’ve never been (before). I think I’m finally making it (out the door).

I’m doing things that I’ve never done. It’s not just about having fun.
Cause I’ve been wasting so much time holding on, holding on.

But now I’m letting go!

Я пробираюсь по одному сну за один раз с закрытыми глазами и схожу с ума.
Моя жизнь в сумках, упакованных в спину. Время расслабиться

Я должен был сделать только то, что мне придется. Нет времени бояться пробовать.
Я иду туда, где никогда не был (раньше). Я думаю, что я наконец делаю это (за дверью).
Я делаю то, чего никогда не делал. Это не просто веселье.
Потому что я тратил так много времени на то, чтобы держаться, держаться.
Теперь я отпускаю!

И я знаю, что это такое – быть наедине с собой.
И я знаю, когда пора отпустить! Отпустить!

Я иду туда, где никогда не был. Я думаю, что наконец-то за дверью!
Я делаю то, чего никогда не делал. Это не просто веселье.
Я иду туда, где никогда не был (раньше). Я думаю, что я наконец делаю это (за дверью).

Я делаю то, чего никогда не делал. Это не просто веселье.
Потому что я тратил так много времени на то, чтобы держаться, держаться.

Но сейчас я отпускаю!