Before You Exit – Looking Glass перевод и текст

Had a dream in a rose garden
I saw your face in the clouds
Looking ’round to the moonlight rising
And the sun setting down

Была мечта в розарии
Я видел твое лицо в облаках
Оглядываясь на восход лунного света
И солнце садится

Float away like a drifting ocean
Like you took all the waves
Every day in my mind you’re running
And you’re keeping the pace
I wanna know you best
I wanna know you best

Tell me
Where you go inside your dreams
What you say when you don’t speak
I wanna know every little thing about you
About you
Where you go when you’re lonely
What you say deep in your sleep
I wanna know every little thing about you
About you

And you know I could spend forever
Getting lost in your maze
Like I already knew the way out
But I just wanna stay
Oh, it’s inside my head
Oh, it’s inside my head

Tell me
Where you go inside your dreams

Уплыть, как дрейфующий океан
Как ты взял все волны
Каждый день в моей голове ты бежишь
И вы держите темп
Я хочу знать тебя лучше всего
Я хочу знать тебя лучше всего

Скажи-ка
Куда вы идете внутри своей мечты
Что ты говоришь, когда не говоришь
Я хочу знать каждую мелочь о тебе
О вас
Куда вы идете, когда вы одиноки
Что вы говорите глубоко во сне
Я хочу знать каждую мелочь о тебе
О вас

И вы знаете, я мог бы потратить навсегда
Заблудиться в вашем лабиринте
Как будто я уже знал выход
Но я просто хочу остаться
О, это у меня в голове
О, это у меня в голове

Скажи-ка
Куда вы идете внутри своей мечты

Tell me
Where you go inside your dreams
What you say when you don’t speak
I wanna know every little thing about you
About you
Where you go when you’re lonely
Is your heart still in one piece?
I wanna know every little thing about you
About you

Скажи-ка
Куда вы идете внутри своей мечты
Что ты говоришь, когда не говоришь
Я хочу знать каждую мелочь о тебе
О вас
Куда вы идете, когда вы одиноки
Ваше сердце все еще в целости и сохранности?
Я хочу знать каждую мелочь о тебе
О вас