Before You Exit – Raindrop перевод и текст
Текст:
I saw you running through the stars last night.
I couldn’t catch you, I was blinded by the light.
You always said that you wanna be free.
Can I have you right here next to me? (next to me)
Перевод:
Я видел, как ты бегал сквозь звезды прошлой ночью.
Я не мог поймать тебя, я был ослеплен светом.
Ты всегда говорил, что хочешь быть свободным.
Могу ли я иметь тебя прямо здесь рядом со мной? (рядом со мной)
I wanna find the way into your heart.
I’m gonna have to find a way to start.
It’s not impossible to catch you when I fall.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
It’s such a natural sound, when love comes pouring down.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
Wanna do more than think about you.
And find out, if what I feel is true. (about you)
How can I be more than just a friend?
I need to find the way and not pretend, that I know,
How to find the way into your heart?
It’s not impossible to catch you when I fall.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
It’s such a natural sound, when love comes pouring down.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
When your roof comes crashing down, the rain is falling, your walls are breaking apart.
I’ll be there to catch you in my arms, if you love me.
It’s not impossible to catch you when I fall.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
It’s such a natural sound, when love comes pouring down.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
Na na na na na na na na na…
I’ve gotta think just like a raindrop to get into you.
Я хочу найти путь в ваше сердце.
Я должен найти способ начать.
Это не невозможно поймать тебя, когда я упаду.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Это такой естественный звук, когда изливается любовь.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Хочу больше, чем думать о тебе.
И выясни, правда ли то, что я чувствую. (о вас)
Как я могу быть больше, чем просто другом?
Мне нужно найти путь, а не делать вид, что я знаю,
Как найти путь в свое сердце?
Это не невозможно поймать тебя, когда я упаду.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Это такой естественный звук, когда изливается любовь.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Когда ваша крыша рушится, падает дождь, ваши стены рушатся.
Я буду там, чтобы поймать тебя в свои объятия, если ты меня любишь.
Это не невозможно поймать тебя, когда я упаду.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Это такой естественный звук, когда изливается любовь.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
На на на на на на на на …
Я должен думать, как капля дождя, чтобы попасть в тебя.
