Behemoth – He Who Breeds Pestilence перевод и текст
Текст:
«God is absence. God is the solitude of man.»
Jean-Paul Sartre
Inflict the seed ov Eve upon me
The heritage ov Cain can’t be undone
Перевод:
«Бог – это отсутствие. Бог – это одиночество человека».
Жан-Поль Сартр
Нанеси на меня семя Евы
Наследие Каина не может быть уничтожено
That stirs with repulsive mortifications
They attempted to deprive me from my odium ov chaos
They threw my wretched body into rivers ov purgatory
For such is a consequence ov my angelic nature
Abortion ov god in my leprous womb
Soiled with the miasma ov the bleakest hemisphere
The formless fires ov Amenti unfold
Not nearly as frenzy as discordia that breeds within
Not nearly as frenzy as disorder that I bring
Universe is drained
So is my heart…
…this earth grew weary and dull
Is it the renaissance ov my rigid existence?
Is there a future for me beyond the stars?
I drink to desolation
I drink to your demise
Monarch ov neglected kingdom
Oh great despiser ov life
Et credo in serpentem
Misterium mysteriorum
In nomen eius Baphomet
Hearken! my Ophities
Consume the flesh and drink the blood
Obtain communion with utmost disgrace
Reject the benefits ov eucharist
Это мешает с отвратительными унижениями
Они пытались лишить меня моего хаоса или хаоса
Они бросили мое жалкое тело в реки чистилища
Ибо таково следствие моей ангельской натуры
Аборт бога в моей прокаженной матке
Загрязненный миазмом самого холодного полушария
Бесформенные огни Аменти разворачиваются
Не так безумно, как дискордия, которая размножается внутри
Не так безумно, как беспорядок, который я привожу
Вселенная осушена
Как и мое сердце …
… эта земля стала утомленной и скучной
Это ренессанс моего жесткого существования?
Есть ли у меня будущее за звездами?
Я пью до запустения
Я пью до твоей кончины
Монарх забытого королевства
О великий презирающий жизнь
Эт кредо в серпентем
Misterium mysteriorum
В номенклатуре имен Бафомета
Внимайте! мои прихоти
Потреблять плоть и пить кровь
Получить причастие с величайшим позором
Отклонить преимущества евхаристии
Let you senses sharpen
Let your eyes see in the boundless dark
Resist not radiant light
Be like comets slashing through the vast skies
Be like ravening wolves
Unchaining hearts
Now drink to desolation
Drink to god’s demise
Monarch ov neglected kingdom
Oh great despiser ov life
O leo et o serpens
Qui perditor perdes
Sis valens nobiscum
Пусть ваши чувства обострятся
Пусть ваши глаза увидят в безбрежной темноте
Сопротивление не лучистому свету
Будь как кометы, бьющие по огромному небу
Будь как волк
Расковывать сердца
Теперь пью до запустения
Пить до кончины Бога
Монарх забытого королевства
О великий презирающий жизнь
O leo et o serpens
Qui Perditor Perdes
Сис Валенс Нобискум
