Behemoth – XUL перевод и текст

the son ov morn
what made me so divine?
I, transcending ecstasy through ecstasy
I who am eternally defined by my Will

сын утром
что сделало меня таким божественным?
Я, преодолевая экстаз через экстаз
Я, кто вечно определен моей волей

lead: Seth

behold I am the spawn ov downcast Ariman
awakened, yet am no longer human
kindle me to Thy rapture
as I descend into Sheol

Hiva! hear my call!
transform my flesh into flame
Hiya! hear my cry!
sustain my being in million-fold forms

background lead: Nergal

our creed: the living flesh
our law: trespass all the laws
since NUIT is our refuge
and HADIT becomes our light

lead: Nergal

all stirs within
tis chaos in and above me
in the world ov nether-nether
«I» infinite space is all-consuming

behold! I am unending!
the consciousness ov «I» shines universally
unbound by wretched dogma
I spew my will forth!
hell is democracy!

background lead: Nergal

all things exist in me

lead: Seth

вот я икру удрученный ариман
проснулся, но я уже не человек
зажги меня в восторге Твоем
когда я спускаюсь в шеол

Хива! услышь мой зов!
превратить мою плоть в пламя
Hiya! услышь мой крик!
поддерживать мое существо в миллионной форме

ведущий фон: Nergal

наше кредо: живая плоть
наш закон: нарушить все законы
поскольку NUIT – наше убежище
и ХАДИТ становится нашим светом

lead: Nergal

все шевелится внутри
этот хаос и выше меня
во всем мире
«Я» бесконечное пространство всепоглощающее

вот! Я бесконечен!
сознание “я” сияет повсюду
несвязанный убогой догмой
Я извергну свою волю вперед!
ад это демократия!

ведущий фон: Nergal

все вещи существуют во мне

all things stir in me
with joy and suffering
my sermon steadfast and proud:
there is nothing but god in me!

lead: Karl Sanders

все шевелится во мне
с радостью и страданиями
моя проповедь непоколебима и горда
во мне нет ничего, кроме бога!

ведущий: Карл Сандерс