Bei Maejor – I Fall To Pieces перевод и текст

Yeah Yeah
Ah, ah,
Yeah, yeah

Baby when you’re gone my whole world feels wrong

Ага-ага
Ах ах,
Ага-ага

Детка, когда ты ушел, весь мой мир чувствует себя неправильно

To be alone is a curse
girl there is nothing else worse
I hate to watch you go
In the back of the cab
Staring back tears of sadness are running down your clothes
And all I want is you to stay
Baby at least one more day
It’s like I’m dying every time you go
no no, no no
cause baby when you’re gone, it just all feels wrong
I don’t know what to do.
And when ya leave my side, it just don’t feel right
I’m crazy about you, so I fall to pieces
(Way-oh) I fall to pieces
(Way-oh) I fall to pieces
Without you, without you..

They say the heart dies if it don’t get a heart to heart
our mind shrinks if it can only hear its own thoughts
that’s how it feels, cause without you i feel like its dark

Быть одному – это проклятие
девушка, нет ничего хуже
Я ненавижу смотреть как ты уходишь
В задней части кабины
Слезы печали текут по твоей одежде
И все, что я хочу, чтобы ты остался
Ребенок хотя бы еще один день
Как будто я умираю каждый раз, когда ты уходишь
нет нет Нет Нет
вызывать ребенка, когда ты ушел, просто все чувствует себя неправильно
Я не знаю что делать
И когда ты покидаешь мою сторону, это просто не правильно
Я без ума от тебя, поэтому я падаю на куски
(Way-oh) Я падаю на куски
(Way-oh) Я падаю на куски
Без тебя, без тебя ..

Они говорят, что сердце умирает, если оно не получает сердце к сердцу
наш разум сжимается, если он может слышать только свои мысли
это то, что он чувствует, потому что без тебя я чувствую, как темно

I’m broken, I’m broken, broken
I lift my eyes to God, I’m hopin, I’m hopin, hopin
that you come back soon
as I wash my face off in this bathroom
prayin that your flight won’t be delayed
now love is that cruel? if so, thats cool
I ain’t into loneliness anyway
if your boss gotta problem, he can see me anyday
Imma make it big so one day you never have to work
and we can eat linguini, sip martinis til our stomach hurt
and I knew that lookin back on our tears would bring laughs
but I never knew that lookin back on laughs would bring tears

Maejor

I fall to pieces (Way-oh)
I fall to pieces (Way-Oh)
I fall to pieces (Way-Oh)
Without you, without you
cause baby when you’re gone, my whole world feels wrong
I don’t know what to do.
and when ya leave my side, it just don’t feel right
I’m crazy over you
I fall to pieces (Way-Oh)
I fall to pieces (Way-Oh)
I fall to pieces (Way-Oh)
Without you.

Я сломан, я сломан, сломан
Я поднимаю глаза на Бога, я надеюсь, я надеюсь, надеюсь
что ты скоро вернешься
как я умываюсь в этой ванной
молюсь, чтобы ваш рейс не задерживался
теперь любовь это жестоко? если так, то это круто
В любом случае я не в одиночестве
если у твоего босса проблемы, он может увидеть меня в любое время
Imma сделать его большим, так что однажды вам никогда не придется работать
и мы можем есть лингвини, глоток мартини до боли в животе
и я знал, что слезы на наши слезы вызовут смех
но я никогда не знал, что смех на глазах приведет к слезам

Maejor

Я падаю на куски (Way-oh)
Я падаю на куски (Way-Oh)
Я падаю на куски (Way-Oh)
Без тебя, без тебя
потому что, детка, когда ты ушел, весь мой мир чувствует себя неправильно
Я не знаю что делать
и когда ты покидаешь мою сторону, это просто не правильно
Я без ума от тебя
Я падаю на куски (Way-Oh)
Я падаю на куски (Way-Oh)
Я падаю на куски (Way-Oh)
Без тебя.