Bei Maejor – One More Chance (Playin’ Our Song) перевод и текст

If we only got one more chance to get our dance on
We got more chance to get our jam on
I got one more chance to get my hands on you
Might as well do it now

Если бы у нас был еще один шанс потанцевать
У нас больше шансов получить наше варенье
У меня есть еще один шанс заполучить тебя
Можешь сделать это сейчас

See I don’t wanna waste no time
Girl let’s get straight to it
To it (To it) To it (To it)
Cause this moment here may be our last chance to do it
(Do it) Do it (Do it) Do it
Ooh
That’s how it feels when I’m touchin’ on yo body
Lovin’ on yo body like
Ooh
Yeah yeah yeah
I want it and you got it
Ain’t thinkin’ ’bout nobody but you
Yeah, the club is ’bout to close
Last call for alcohol

Смотри, я не хочу тратить время
Девушка, давайте прямо к этому
К нему (к нему) к нему (к нему)
Потому что этот момент здесь может быть нашим последним шансом сделать это
(Сделай это) Сделай это (Сделай это) Сделай это
ух
Вот каково это, когда я прикасаюсь к твоему телу
Люблю на твоем теле, как
ух
Да да да
Я хочу это, и вы получили это
Не думаю, что никто, кроме тебя
Да, клуб закрывается
Последний звонок на алкоголь

If we only got one more chance to get our dance on
We got more chance to get our jam on
I got one more chance to get my hands on you
Might as well do it now
Cause they playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
They playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
If we only got more chance to get our drink on
We got one more chance to get our touch on
We got one more chance to get our love on
Might as well go and do it right now
Cause they playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
They playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah

Now this may be the last time I get to feel my skin against your skin
We may never get this again so
Would excuse me if I pulled you real close, unh
Would you excuse it?
Would you do it?
Ooh
That’s how it feels when I’m touchin’ on you body
Lovin’ on you body like
Ooh
That’s how it feels when I’m kissin’ on yo body
Oh

If we only got one more chance to get our dance on
We got more chance to get our jam on
I got one more chance to get my hands on you
Might as well do it now
Cause they playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
They playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
If we only got more chance to get our drink on
We got one more chance to get our touch on
We got one more chance to get our love on
Might as well go and do it right now
Cause they playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
They playin’ our song
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah

Yeah yeah
Ooh
Yeah yeah
x2

Если бы у нас был еще один шанс потанцевать
У нас больше шансов получить наше варенье
У меня есть еще один шанс заполучить тебя
Можешь сделать это сейчас
Потому что они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Если бы у нас было больше шансов получить наш напиток
У нас есть еще один шанс прикоснуться к
У нас есть еще один шанс получить нашу любовь на
Иди и сделай это прямо сейчас
Потому что они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага

Теперь это может быть последний раз, когда я чувствую свою кожу к вашей коже
Мы можем никогда не получить это снова так
Прошу прощения, если я притянул тебя очень близко, да
Вы извините?
Ты это сделаешь?
ух
Вот каково это, когда я прикасаюсь к твоему телу
Люблю тебя как тело
ух
Вот каково это, когда я целуюсь в твоё тело
ой
Если бы у нас был еще один шанс потанцевать
У нас больше шансов получить наше варенье
У меня есть еще один шанс заполучить тебя
Можешь сделать это сейчас
Потому что они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Если бы у нас было больше шансов получить наш напиток
У нас есть еще один шанс прикоснуться к
У нас есть еще один шанс получить нашу любовь на
Иди и сделай это прямо сейчас
Потому что они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага
Они играют нашу песню
Ага-ага
ух
Ага-ага
ух
Ага-ага

Ага-ага
ух
Ага-ага
x2