Being As An Ocean – OK перевод и текст
Текст:
(We haven’t been what you call in love, for a while.
Did she know that?
She knew it first)
The butterflies I’d felt
Перевод:
(Мы уже давно не то, что вы называете любовью.
Она знала это?
Она знала это первым)
Бабочки, которые я чувствовал
As much as you tried to hide it, I knew
You were just dying to flip your switch
Taught to play dress-up, but never learned to play house
Fear giving license to the words falling from your mouth
Our love was lost
Your heart turned cold
And that was when
I let you go
I let you go
I let you go
Poking corpses and throwing blame
How could I have thought I’d be the one
To drive the demons away?
Romanticism, seduced by the beauty of form
Those supple lines, a familiar warmth
Turned hard and cold as stone
(I’ve lost track of what is love and which is hate,
But I’m through being your punching bag and your referee in your battleground. I’m going to help myself)
Our love was lost
Your heart turned cold
And that was when I let you go
I let you go…
Fall back to
the upstairs bedroom
Way back when
Как бы ты ни пытался это скрыть, я знал,
Вы просто умираете, чтобы щелкнуть выключателем
Учили играть в переодевания, но никогда не учились играть дома
Страх дает лицензию на слова, падающие из твоего рта
Наша любовь была потеряна
Ваше сердце стало холодным
И это было когда
я тебя отпускаю
я тебя отпускаю
я тебя отпускаю
Тыкают трупы и бросают вину
Как я мог подумать, что я буду одним
Отогнать демонов?
Романтика, соблазненная красотой формы
Эти гибкие линии, знакомое тепло
Оказалось твердым и холодным как камень
(Я потерял понимание того, что такое любовь, а что ненависть,
Но я стал твоей боксерской грушей и твоим арбитром на поле битвы. Я собираюсь помочь себе)
Наша любовь была потеряна
Ваше сердце стало холодным
И тогда я отпустил тебя
Я тебя отпускаю…
Отступить к
спальня наверху
Путь назад, когда
to make more sense than
Fall in place
There was a time when
I felt okay
I felt okay
I felt okay
I felt okay
иметь больше смысла, чем
Упасть на месте
Было время, когда
Я чувствовал себя хорошо
Я чувствовал себя хорошо
Я чувствовал себя хорошо
Я чувствовал себя хорошо
Альбом
Being As An Ocean – Being As An Ocean - Waiting For Morning To Come
