Belinda Carlisle – Love Never Dies перевод и текст
Текст:
I never knew how long a day could be
It was winter and the sun was shining
Beyond the shadows I could see
It was winter and the wind was blowing
Перевод:
Я никогда не знал, как долго может длиться день
Была зима и светило солнце
Вне тени я мог видеть
Была зима и дул ветер
Love never dies
I know that true love never dies
The season end
And time moves on
But true love never dies
I look at picture I took of you
Now it’s winter and the color’s fading
I just sit here while the wind blows through me
No matter how hard I try
Can’t stop this feeling
Love never dies
I know that true love never dies
A day comes to end
And time moves on
But true love never dies
True love never dies
Never dies
Now I don’t want to be wanting you
It’s been three years and my heart’s still crying
Love never dies
I know that true love never dies
A day comes to end
And time moves on
But true love never dies!
True love never dies!
Love never dies
Любовь никогда не умирает
Я знаю, что настоящая любовь никогда не умирает
Конец сезона
И время движется
Но настоящая любовь никогда не умирает
Я смотрю на фотографию, которую я взял от вас
Сейчас зима и цвет блекнет
Я просто сижу здесь, пока ветер дует сквозь меня
Как бы я ни старался
Не могу остановить это чувство
Любовь никогда не умирает
Я знаю, что настоящая любовь никогда не умирает
День подходит к концу
И время движется
Но настоящая любовь никогда не умирает
Настоящая любовь никогда не умрет
Никогда не умрет
Теперь я не хочу тебя хотеть
Прошло три года, а мое сердце все еще плачет
Любовь никогда не умирает
Я знаю, что настоящая любовь никогда не умирает
День подходит к концу
И время движется
Но настоящая любовь никогда не умирает!
Настоящая любовь никогда не умрет!
Любовь никогда не умирает
Love never dies…
Любовь никогда не умирает…