Bella Ferraro – Set Me On Fire перевод и текст
Текст:
Take me back to your place,
Show me how to dance
Let’s go watch the sunset
With me in your hands
Перевод:
Верни меня к себе,
Покажи мне как танцевать
Пойдем смотреть закат
Со мной в твоих руках
Fly me on a jetplane,
Take me to the moon,
Wherever you go,
I’ll follow
Never really meant to start a spark
But this love
This love is like arrows through our hearts
I’m dreaming
Set me on fire,
With endless words
To show my worth
You take me to a place I’ve never known
Set me on fire,
With silent kisses like the sunset
Darkness is our playground we call home,
Take me in your mustang,
Let’s go cruise the streets,
We’ll stay young forever,
Cos love knows my beat
Running free in the daylight,
Feeling safe in the night time,
With your eyes beside me,
This love I won’t fight
Never really meant to start a spark
But this love
This love is like arrows through our hearts
Летай на самолете,
Возьми меня на луну,
Куда бы ты ни отправился,
Я буду следовать
Никогда не хотел заводить искру
Но эта любовь
Эта любовь как стрелы в наших сердцах
Я сплю
Подожги меня,
С бесконечными словами
Чтобы показать мою ценность
Ты отвезешь меня в место, которое я никогда не знал
Подожги меня,
С тихими поцелуями, как закат
Тьма – наша игровая площадка, которую мы называем домом,
Возьми меня в свой мустанг,
Поехали по улицам,
Мы останемся молодыми навсегда,
Потому что любовь знает мой ритм
Свободно бегать при дневном свете,
Чувствуя себя в безопасности в ночное время,
С твоими глазами рядом со мной,
С этой любовью я не буду бороться
Никогда не хотел заводить искру
Но эта любовь
Эта любовь как стрелы в наших сердцах
Set me on fire,
With endless words
To show my worth
You take me to a place I’ve never known
Set me on fire,
With silent kisses,
Like the sunset
Darkness is our playground we call home
Storms they may come
But I’m here to stay
Cause this heart is my anchor
No I won’t drift away
Fearlessly in love,
With all of your ways
Shoot an arrow through my heart
With your love and embrace
Set me on fire,
With endless words
To show my worth
You take me to a place I’ve never known
Set me on fire,
With silent kisses,
Like the sunset
Darkness is our playground we call home
Подожги меня,
С бесконечными словами
Чтобы показать мою ценность
Ты отвезешь меня в место, которое я никогда не знал
Подожги меня,
С тихими поцелуями,
Как закат
Тьма – наша игровая площадка, которую мы называем домом.
Штормы они могут прийти
Но я здесь, чтобы остаться
Потому что это сердце мой якорь
Нет, я не уйду
Безбоязненно в любви,
Со всеми вашими способами
Стрелять в сердце
С твоей любовью и объятиями
Подожги меня,
С бесконечными словами
Чтобы показать мою ценность
Ты отвезешь меня в место, которое я никогда не знал
Подожги меня,
С тихими поцелуями,
Как закат
Тьма – наша игровая площадка, которую мы называем домом.