Bella Thorne – Contagious Love перевод и текст
Текст:
Contagious love
Verse 1: Bella
It might rain just a little but
Yeah we dance in it
Перевод:
Заразная любовь
Стих 1: Белла
Дождь может быть немного, но
Да, мы танцуем в этом
And we put our hands with it
One life to live
So we live it to the fullest
Young and free yeah
You know how we do it
Zendaya:
Head in the clouds
And the sun shines bright
Hope in your eyes
And it shines that light
Gravity itself couldn’t hold you down
Joy inside in the merry go-round
Bella:
And we bring it right back
Positive energy magnetic attract
Ha ha so we spread that love
Now everybody share it now
Do it all together now
Chorus:
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Let me get that contagious love like
И мы возлагаем на это руки
Одна жизнь, чтобы жить
Таким образом, мы живем в полной мере
Молодой и свободный да
Вы знаете, как мы это делаем
Zendaya:
Витать в облаках
И ярко светит солнце
Надеюсь в твоих глазах
И светит тот свет
Сама гравитация не могла удержать тебя
Радость внутри в карусели
Белла:
И мы вернем его обратно
Положительная энергия магнитного притяжения
Ха-ха, поэтому мы распространяем эту любовь
Теперь все делятся этим сейчас
Сделай все это вместе сейчас
Припев:
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Позволь мне получить эту заразную любовь, как
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Give me, give me that contagious love like
Verse 2: Bella
It was smiles over frowns
And we laugh without reason
Live out loud
Cause our hearts still beating
Sing on the elevator
Watch how people stare
Capture reaction the moment’s still there
Zendaya:
These are the times
That we live for
So do it big make it count
Reel it in slow
Cause the clock don’t stop
Time won’t stand still
You’re still every moment that you can feel
Bella:
Ha ha so we spread that love
Now everybody show it now
Do it all together now
x2
Chorus:
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Let me get that contagious love like
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Give me give me that contagious love
Verse 3: Zendaya
You ain’t gotta worry about a thing
It’ll be alright
Bella:
And it’ll be alright
Zendaya:
You, you ain’t gotta worry
Bella:
It might rain just a little but
Yeah we dance in it
Rock to the rhythm
And we put our hands with it
One life to live
So we live it to the fullest
Young and free yeah
You know how we do it
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Let me get that contagious love like
Zendaya:
Give me up some love
Everybody need contagious love
Bella:
And I’ll be happy with just enough (love)
Give me give me that contagious love
Bella:
Ha Ha
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Дай мне, дай мне эту заразительную любовь, как
Стих 2: Белла
Это была улыбка нахмурившись
И мы смеемся без причины
Жить вслух
Потому что наши сердца все еще бьются
Пой на лифте
Смотрите, как люди смотрят
Запечатлеть реакцию, момент еще там
Zendaya:
Это время
Для чего мы живем
Так что сделай это большим, посчитай
Намотать это медленно
Потому что часы не останавливаются
Время не будет стоять на месте
Вы по-прежнему каждый момент, который вы можете чувствовать
Белла:
Ха-ха, поэтому мы распространяем эту любовь
Теперь все показывают это сейчас
Сделай все это вместе сейчас
x2
Припев:
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Позволь мне получить эту заразную любовь, как
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Дай мне, дай мне эту заразную любовь
Стих 3: Зендая
Тебе не о чем беспокоиться
Все будет хорошо
Белла:
И все будет хорошо
Zendaya:
Вы не должны беспокоиться
Белла:
Дождь может быть немного, но
Да, мы танцуем в этом
Рок в ритме
И мы возлагаем на это руки
Одна жизнь, чтобы жить
Таким образом, мы живем в полной мере
Молодой и свободный да
Вы знаете, как мы это делаем
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Позволь мне получить эту заразную любовь, как
Zendaya:
Оставь мне немного любви
Всем нужна заразная любовь
Белла:
И я буду доволен только достаточно (любовь)
Дай мне, дай мне эту заразную любовь
Белла:
Ха ха
