Belle & Sebastian – Seymour Stein перевод и текст

Seymour Stein- I’ve been lonely
I caught a glimpse of someones face
It was mine and I’d been crying
Half a world away

Сеймур Штейн – Я был одинок
Я мельком увидел лицо кого-то
Это было мое, и я плакал
Пол мира далеко

My thoughts are far away
I’m working on that day
North Country girl
1 think she’s going to stay

Promises of fame, promises of fortune
LA to New York- San Francisco back to Boston
Has he ever seen Dundee?
Won’t he hire a limousine?
Seymour bring her back to me

Instrumental

I heard dinner went well
You liked Chris’s jacket
He reminded you of Johnny
Before he went Electronic

Seymour Stein- sorry I missed you
Have a nice flight home
It’s a good day for flying

Мои мысли далеко
Я работаю в тот день
Девушка северной страны
Я думаю, что она собирается остаться

Обещания славы, обещания судьбы
Лос-Анджелес в Нью-Йорк – Сан-Франциско обратно в Бостон
Он когда-нибудь видел Данди?
Разве он не арендует лимузин?
Сеймур верни ее ко мне

Инструментальная

Я слышал, что ужин прошел хорошо
Вам понравилась куртка Криса
Он напомнил вам о Джонни
Прежде чем он пошел Электронный

Сеймур Штейн – прости, что скучал по тебе
Приятного полета домой
Это хороший день для полетов