Belle – The Party Line перевод и текст

How did I get here? I heard a rumour
From your girlfriend’s sister that you knew me
And you end up dancing closer to me

I know that I broke the rule already

Как я сюда попал? Я слышал слух
От сестры твоей девушки, что ты меня знал
И в итоге ты танцуешь ближе ко мне

Я знаю, что я уже нарушил правило

Standing on the black and white tiles
Don’t dance on the lines
Cause the bears eat the pretty ones
We are like the islands, divided

Jump to the beat of a party line
Jump to the beat of a party line
There is nobody here
But your body, dear
Jump to the beat of the party line

Stay
You stay

I am on this morning quite distracted
The tug of war begins on our emotion
I am leaving many people feeling
Worse than before

People like to drive their cars and smoke up
People like to sit inside and toke up
People like to shoot at things with borrowed guns and knives

I am happy to look and run
Where were you when I was king in this part of town?
Now the days of glory are gone

Jump to the beat of a party line
Jump to the beat of a party line

Стоя на черно-белой плитке
Не танцуй на линиях
Потому что медведи едят милых
Мы как острова, разделенные

Прыжок в такт партийной линии
Прыжок в такт партийной линии
Здесь никого нет
Но твое тело, дорогой
Прыжок в такт партийной линии

Оставаться
Вы остаетесь

Я этим утром довольно отвлекся
Перетягивание каната начинается с наших эмоций
Я оставляю много людей, чувствующих
Хуже чем раньше

Люди любят водить свои машины и курить
Людям нравится сидеть внутри и бодрствовать
Людям нравится стрелять в вещи из одолженных ружей и ножей

Я счастлив смотреть и бежать
Где ты был, когда я был королем в этой части города?
Теперь дни славы прошли

Прыжок в такт партийной линии
Прыжок в такт партийной линии

Jump to the beat of a party line
Jump to the beat of a party line
There is nobody here
But your body, dear
Nobody here
But your body, dear

Jump to the beat of a party line
Jump to the beat of a party line
There is nobody here
But your body, dear
Jump to the beat of the party line

Jump to the beat of a party line
Jump to the beat of a party line
There is nobody here
But your body, dear
Nobody here
But your body, dear

Прыжок в такт партийной линии
Прыжок в такт партийной линии
Здесь никого нет
Но твое тело, дорогой
Здесь никого
Но твое тело, дорогой

Прыжок в такт партийной линии
Прыжок в такт партийной линии
Здесь никого нет
Но твое тело, дорогой
Прыжок в такт партийной линии

Прыжок в такт партийной линии
Прыжок в такт партийной линии
Здесь никого нет
Но твое тело, дорогой
Здесь никого
Но твое тело, дорогой