Bellefire – All The Money In The World перевод и текст
Текст:
Kelly:
What can I do, what can I say to tell you
Everything I’m feeling
I never knew, love that was true
Перевод:
Келли: span>
Что я могу сделать, что я могу сказать, чтобы сказать вам
Все, что я чувствую
Я никогда не знал, любовь, которая была правдой
Ciara:
It’s more than a miracle
Brighter than silver, more precious than gold
I want the whole world to know
And now that I found it, I won’t let it go
All:
All the money in the world
Couldn’t buy this girl
No fancy cars, no diamonds or pearls
I’ve got everything I need
Right here with me
A heart to trust, and a reason to believe
No I wouldn’t trade your love
For all the money in the world
Tara:
Out on my own, searching alone
Until the day I looked in your eyes
Took me apart, opened my heart
So many things you made me realise
Ciara:
Nothing else matters now
I don’t hear the madness
I don’t feel the pain
Your heart showed me how
That love can move mountains
Ciara: span>
Это больше чем чудо
Ярче серебра, дороже золота
Я хочу, чтобы весь мир знал
И теперь, когда я нашел это, я не отпущу это
Все: span>
Все деньги в мире
Не могу купить эту девушку
Никаких модных автомобилей, никаких бриллиантов или жемчуга
У меня есть все, что мне нужно
Прямо здесь со мной
Сердце для доверия и повод для веры
Нет, я не променяю твою любовь
За все деньги в мире
Тара: span>
Самостоятельно, в одиночку
До того дня, когда я посмотрел в твои глаза
Взял меня на части, открыл мое сердце
Так много вещей, которые вы заставили меня осознать
Ciara: span>
Больше ничего не важно
Я не слышу безумия
Я не чувствую боли
Твое сердце показало мне, как
Эта любовь может сдвинуть горы
All:
All the money in the world
Couldn’t buy this girl
No fancy cars, no diamonds or pearls
I’ve got everything I need
Right here with me
A heart to trust, and a reason to believe
No I wouldn’t trade your love
For all the money in the world
Ciara:
Nothing else matters now
I don’t hear the madness
I don’t feel the pain
Your heart showed me how
That love can move mountains
Again and again
All:
All the money in the world
Couldn’t buy this girl
No fancy cars, no diamonds or pearls
I’ve got everything I need
Right here with me
A heart to trust, and a reason to believe
No I wouldn’t trade your love
For all the money in the world
Tara:
It’s brighter than silver
More precious than gold
Something you feel in your heart and soul
It’s more than a miracle
More than a dream
Taken me places that I’ve never seen
All:
All the money in the world
Couldn’t buy this girl
No fancy cars, no diamonds or pearls
I’ve got everything I need
Right here with me
A heart to trust, and a reason to believe
No I wouldn’t trade your love
For all the money in the world
Все: span>
Все деньги в мире
Не могу купить эту девушку
Никаких модных автомобилей, никаких бриллиантов или жемчуга
У меня есть все, что мне нужно
Прямо здесь со мной
Сердце для доверия и повод для веры
Нет, я не променяю твою любовь
За все деньги в мире
Ciara: span>
Больше ничего не важно
Я не слышу безумия
Я не чувствую боли
Твое сердце показало мне, как
Эта любовь может сдвинуть горы
Снова и снова
Все: span>
Все деньги в мире
Не могу купить эту девушку
Никаких модных автомобилей, никаких бриллиантов или жемчуга
У меня есть все, что мне нужно
Прямо здесь со мной
Сердце для доверия и повод для веры
Нет, я не променяю твою любовь
За все деньги в мире
Тара: span>
Это ярче серебра
Дороже золота
То, что вы чувствуете в своем сердце и душе
Это больше чем чудо
Больше чем мечта
Занято мной места, которые я никогда не видел
Все: span>
Все деньги в мире
Не могу купить эту девушку
Никаких модных автомобилей, никаких бриллиантов или жемчуга
У меня есть все, что мне нужно
Прямо здесь со мной
Сердце для доверия и повод для веры
Нет, я не променяю твою любовь
За все деньги в мире