GLyr

Bellefire – Anywhere Anytime

Исполнители: Bellefire
Альбомы: Bellefire – Bellefire - After The Rain
обложка песни

Bellefire – Anywhere Anytime перевод и текст

Текст:

Cathy:
There’s no use in playing it cool
Hiding the feelings I’m feeling for you
Cos when you’re near gets harder to breath

Перевод:

Кэти:
Там нет смысла играть в нее круто
Скрывая чувства, которые я испытываю к тебе
Потому что когда ты рядом, становится труднее дышать

And if this is love can’t get enough you see

Ciara:
And I don’t care what they say I should do
Cos I know when it comes down to you

All:
I would go anywhere, anytime baby say the word
To prove that this heart of mine is yours
No matter what it takes I’ll see it through do anything to get to you
Anywhere, anytime
(Anywhere, anytime)

Kelly:
There’s no use in trying to resist
I knew I was lost when I tasted your kiss
And I can feel my heart racing like a shooting star
Across the sky at the speed of light to get to you

Ciara:
And I don’t know where it’s leading me to
But I know when it comes down to you

All:
I would go anywhere, anytime baby say the word
To prove that this heart of mine is yours
No matter what it takes I’ll see it through do anything to get to you
Anywhere, anytime
(Anywhere, anytime)

All:
You’re always in my heart

И если это любовь не может получить достаточно, вы видите

Ciara:
И мне все равно, что они говорят, что я должен делать
Потому что я знаю, когда дело доходит до тебя

Все:
Я пойду куда угодно, когда ребенок скажет слово
Чтобы доказать, что это мое сердце твое
Неважно, что нужно, я посмотрю через все, чтобы добраться до вас
Где угодно, когда угодно
(Где угодно, когда угодно)

Келли:
Нет смысла пытаться сопротивляться
Я знал, что был потерян, когда я попробовал твой поцелуй
И я чувствую, как мое сердце бьется как падающая звезда
Через небо со скоростью света, чтобы добраться до вас

Ciara:
И я не знаю, куда он меня ведет
Но я знаю, когда дело доходит до тебя

Все:
Я пойду куда угодно, когда ребенок скажет слово
Чтобы доказать, что это мое сердце твое
Неважно, что нужно, я посмотрю через все, чтобы добраться до вас
Где угодно, когда угодно
(Где угодно, когда угодно)

Все:
Ты всегда в моем сердце

However near or far
I’ll get to where you are
Anytime, Anywhere
(Anywhere, anytime)

All:
I would go anywhere, anytime baby say the word
To prove that this heart of mine is yours
No matter what it takes I’ll see it thru do anything to get to you
Anywhere, anytime
(Anywhere, anytime)
I would go anywhere, anytime baby say the word
To prove that this heart of mine is yours
No matter what it takes I’ll see it thru do anything to get to you
Anywhere, anytime
(Anywhere, anytime)

All:
You’re always in my heart
However near or far
I’ll get to where you are
Anytime, Anywhere
(Anywhere, anytime)

Однако близко или далеко
Я попаду туда, где ты
Всегда везде
(Где угодно, когда угодно)

Все:
Я пойду куда угодно, когда ребенок скажет слово
Чтобы доказать, что это мое сердце твое
Неважно, что нужно, я посмотрю, через что-нибудь сделаю, чтобы добраться до тебя.
Где угодно, когда угодно
(Где угодно, когда угодно)
Я пойду куда угодно, когда ребенок скажет слово
Чтобы доказать, что это мое сердце твое
Неважно, что нужно, я посмотрю, через что-нибудь сделаю, чтобы добраться до тебя.
Где угодно, когда угодно
(Где угодно, когда угодно)

Все:
Ты всегда в моем сердце
Однако близко или далеко
Я попаду туда, где ты
Всегда везде
(Где угодно, когда угодно)

Альбом

Bellefire – Bellefire - After The Rain