Bellefire – If Living Is Without You перевод и текст

Timeless like a picture
Moments trapped in ice
Memories that sparkle in my mind
Colours in the river

Вечный как картина
Моменты в ловушке во льду
Воспоминания, которые сверкают в моей голове
Цвета в реке

I’ve come to know so much of love
I can’t forget
And though you’re gone there’s not a moment
I regret

If living is without you
I will face it and be strong
No one’s touched my life like you have
I’m so grateful we were one
If Id never come to know you then
I’d never feel this pain
But there is nothing that we share
That I would change

Golden layers of fire
Burning in the sky
Drowning out the shadows with their light

Sometimes it’s hard to understand the reasons why
We both believe there is no end, no goodbye

If living is without you
I will face it and be strong
No one’s touched my life like you have
I’m so grateful we were one
If I’d never come to know you then
I’d never feel this pain
But there is nothing that we share

Я узнал так много любви
Я не могу забыть
И хотя ты ушел, нет ни минуты
я сожалею

Если жизнь без тебя
Я столкнусь с этим и буду сильным
Никто не коснулся моей жизни, как ты
Я так благодарен, что мы были одним
Если бы я никогда не узнал тебя тогда
Я никогда не чувствую эту боль
Но нет ничего, что мы разделяем
Что я бы поменял

Золотые слои огня
Горящий в небе
Утопить тени своим светом

Иногда трудно понять причины, по которым
Мы оба считаем, что нет конца, нет до свидания

Если жизнь без тебя
Я столкнусь с этим и буду сильным
Никто не коснулся моей жизни, как ты
Я так благодарен, что мы были одним
Если бы я никогда не узнал тебя тогда
Я никогда не чувствую эту боль
Но нет ничего, что мы разделяем

If living is without you
I will face it and be strong
No one’s touched my life like you have
I’m so grateful we were one
If I’d never come to know you then
I’d never feel this pain
But there is nothing that we share
That I would change

Если жизнь без тебя
Я столкнусь с этим и буду сильным
Никто не коснулся моей жизни, как ты
Я так благодарен, что мы были одним
Если бы я никогда не узнал тебя тогда
Я никогда не чувствую эту боль
Но нет ничего, что мы разделяем
Что я бы поменял