GLyr

Belly – Everything’s For Sale

Исполнители: Belly
обложка песни

Belly – Everything’s For Sale перевод и текст

Текст:

That’s when my mama told my sister, «Ain’t no changin’ him»
«He’s probably somewhere with a pistol»
«Ain’t no saving him»

Everything’s for sale

Перевод:

Вот когда моя мама сказала моей сестре: «Не измени его»
“Он, наверное, где-то с пистолетом”
“Не спаси его”

Все продается

Everything’s for sale
But not my life, not my life
Everything’s for sale, yeah
Everything’s for sale
But not my life, not my life

Everything’s for sale but my life
Still pay a fee and get somebody swiped
Know a young boy got his college degree twice
Another young nigga, same age got life
Only difference, one mother working two shifts
And the other mom outside, working the pipe
Everybody on the sidewalk and standing all night like neighborhood going on strike
Still hang with my homies I was outside having fist fights with, now we boarding flights
I come from poverty, I didn’t hit the lottery
What love you got for me? Why would you lie to me?
If you not guilty, then why would you cry to me?
I don’t even want you to say you gon’ ride for me
Say you gon’ die for me, I’m tryna live ’cause my son’s attached to me
You niggas rats to me
Leeches be latched to me, THC the only thing relaxing me
Struggling and living like kings, imagine me
Pray for these things and watch ’em bring ’em magically
Diamonds and rings on me bling like majesty
I’m doing my thing, now they mad at me
I wasn’t doin’ anything, they was happy
And I coulda gave up on my passion, they almost had me

Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь
Все продается, да
Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь

Все продается, но моя жизнь
Все еще платите плату и получите кого-то
Знай, что молодой мальчик дважды получил высшее образование
Еще один молодой ниггер того же возраста получил жизнь
Единственная разница, одна мама работает в две смены
А другая мама на улице, работает труба
Все на тротуаре и стоят всю ночь, как окрестности бастуют
Все еще зависаю с моими приятелями, с которыми я был на улице во время кулачных боев, теперь мы садимся на рейсы
Я пришел из бедности, я не попал в лотерею
Какую любовь ты получил ко мне? Почему ты лжешь мне?
Если ты не виновен, тогда зачем мне плакать?
Я даже не хочу, чтобы ты говорил, что ты собираешься ехать ради меня
Скажи, что ты собираешься умереть за меня, я пытаюсь жить, потому что мой сын привязан ко мне
Вы ниггер крысы для меня
Пиявки должны быть привязаны ко мне, THC единственное, что расслабляет меня
Бороться и жить как короли, представь меня
Молитесь за эти вещи и смотрите, как они приносят их волшебным образом
Бриллианты и кольца на мне шипят, как величество
Я делаю свое дело, теперь они злятся на меня
Я ничего не делал, они были счастливы
И я мог отказаться от своей страсти, они чуть ли не меня

Everything’s for sale
Everything’s for sale
But not my life, not my life
Everything’s for sale, yeah
Everything’s for sale
But not my life, not my life

I ain’t sellin’ my soul, the glitter ain’t gold
Niggas is hot and these bitches is cold
The Rollie was froze but time ain’t agree
My nigga went vegan, still died from a beef
With his ice on his sleeve and his mind on the street
And his baby mama know who shot ’em
But she won’t be talkin’ ’cause she said they tellin’ they safe
Plus that’s her funeral date
Plot twist, trust nothing
Treat everything you hear like a stock tip
See, America feeds off black gossip
Bleed out in public
We’d rather watch you die than try to help ya
9 outta 10 of us need counseling
But fuck health tho
‘Cause 10 outta 10 of us keep ounces
10 outta 10 don’t trust 12
‘Cause too many them ones birthdays we stopped countin’
Mike Brown & them, Trayvon & them
By the time this out there’ll be another one, on God

Everything’s for sale
Everything’s for sale
But not my life, not my life
Everything’s for sale, yeah
Everything’s for sale
But not my life, not my life

You could have anything in this world that you want
But not my life, not my life
Everything’s for sale, yeah
Everything’s for sale
But not my life

Все продается
Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь
Все продается, да
Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь

Я не продаю свою душу, блеск не золото
Ниггас горячий, а эти суки холодные
Ролли застыл, но время не согласовано
Мой ниггер стал веганом, все еще умер от говядины
С его льдом на рукаве и умом на улице
И его мама знает, кто стрелял в них
Но она не будет говорить, потому что она сказала, что они говорят, что они в безопасности
Плюс это ее похоронное свидание
Поворот сюжета, ничего не верь
Относитесь ко всему, что вы слышите, как к совету
Видите ли, Америка питается черной сплетней
Кровоточить на публике
Мы бы предпочли смотреть, как ты умрешь, чем пытаться помочь тебе
9 из 10 из нас нуждаются в консультировании
Но ебать здоровье, хотя
Потому что 10 из 10 из нас держат унции
10 из 10 не доверяют 12
Потому что слишком много их дней рождения мы перестали считать
Майк Браун и они, Трейвон и они
К тому времени это будет еще один, на Бога

Все продается
Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь
Все продается, да
Все продается
Но не моя жизнь, не моя жизнь

Вы можете иметь в этом мире все, что захотите
Но не моя жизнь, не моя жизнь
Все продается, да
Все продается
Но не моя жизнь